اَدریئل چیست؟ معنای کتاب‌مقدسی

پسر برزیلای، مِحولاتی که مِراب، دختر شائول، پس از وعده به داوود، به همسری او داده شد. اول سموئیل ۱۸:۱۹. او پنج پسر برای اَدریئل به دنیا آورد، و اینها برای انتقام از جیبعونیان به مرگ سپرده شدند زیرا شائول برخی از آنها را کشته بود. در دوم سموئیل ۲۱:۸ گفته شده است که اینها «پسران میکال [یا خواهر میکال، حاشیه] دختر شائول هستند که او برای اَدریئل بزرگ کرد.» اینها بدون شک پسران مِراب بودند و نه میکال: مترجمان توافق دارند که باید «برای اَدریئل به دنیا آورد» ترجمه شود، همانطور که در حاشیه آمده است، و نه «بزرگ کرد.» بنابراین به نظر می‌رسد که نام میکال در اینجا اشتباه یک کاتب اولیه است، و این قسمت باید چنین خوانده شود: «پنج پسر مِراب دختر شائول، که او برای اَدریئل به دنیا آورد»؛ یا ممکن است در اصل چنین بوده باشد: «پنج پسر دختر شائول که او برای اَدریئل به دنیا آورد»، و کسی بدون مشورت میکال را در حاشیه اضافه کرده که بعدها وارد متن شده است.