آدریا

بدون چوب

دریای آدریاتیک، که در آن پولس «به این سو و آن سو رانده شد» و سپس کشتی‌اش غرق شد. اعمال ۲۷:۲۷. اصطلاح «آدریاتیک» اکنون به دریایی که بین ایتالیا و دالماسیا و آلبانی قرار دارد محدود می‌شود؛ اما قبلاً معنای گسترده‌تری داشت و شامل آن بخش از مدیترانه بود که توسط سیسیل، ایتالیا، یونان و آفریقا محدود می‌شد. این تفاوت از آن جهت اهمیت دارد که مالت (ملیتا) که پولس در آن کشتی‌اش غرق شد، در دریای آدریاتیک کنونی نیست، اگرچه در آن چیزی است که قبلاً چنین نامیده می‌شد. توجه به این موضوع مانع از آن می‌شد که معترضان، غرق شدن کشتی پولس در مالت را زیر سؤال ببرند.

(صحیح‌تر هادریا). این نام در ابتدا به بخش شمالی آنچه ما دریای آدریاتیک می‌نامیم، یا به نواری از زمین در نزدیکی آن محدود می‌شد، و از شهری مهم اتروسکی به نام آتریا، واقع در دهانه پو، گرفته شده بود. به نظر می‌رسد بقیه آنچه ما دریای آدریاتیک می‌نامیم در آن زمان در اصطلاح دریای ایونی یا خلیج ایونی گنجانده شده بود. تنها بعدها، با رشد مستعمرات سیراکوز در سواحل ایتالیا و ایلیری، نام «هادریا» کل آدریاتیک را در بر گرفت، و حتی در آن زمان، در ابتدا، رسم بود که جنوبی‌ترین قسمت را دریای ایونی بنامند. این کاهش دریای ایونی به بخشی از هادریا، هنگامی که نام «دریای ایونی» به دریای سیسیل در غرب یونان منتقل شد، منجر به سوءاستفاده از اصطلاح «هادریا» شد. این اصطلاح گسترش یافت تا خلیج تارنتین، دریای سیسیل، خلیج کورینت، و حتی آب‌های بین کرت و مالت را در بر گیرد، همانطور که در اعمال ۲۷:۲۷ آمده است.