خداوند نزدیک است — ۱ جنوری ۲۰۲۶: کارهای روزمره ما برای خدا اهمیت ابدی دارند

خداوند نزدیک استبرایان رینولدز

خداوند نزدیک است
همه مطالب

۱ اگر با مسیح زنده شده اید، آنچه را که در آسمان است بجویید، جایی که مسیح در دست راست خدا نشسته است. ۲ به آنچه در عالم بالا است فکر کنید، نه به آنچه که بر روی زمین است. ۳ زیرا شما برای دنیا مُردید و اکنون زندگی شما با مسیح در پیش خدا پنهان است. ۴ وقتی مسیح که زندگی شما است، ظهور کند، شما نیز با او در شکوه و جلال ظهور خواهید کرد. ۵ بنابر این، تمایلات دنیوی را در خود نابود سازید یعنی فساد جنسی، ناپاکی، خواهشهای نفسانی، کارهای شیطانی و خودخواهی که خود یک نوع بُت پرستی است. ۶ به سبب این اعمال است که مردم سرکش، گرفتار غضب خدا می شوند. ۷ شما نیز در زندگی گذشتۀ خود به این راهها می رفتید. ۸ اما اکنون باید از هر نوع خشم و غضب رهایی یابید و تهمت، غیبت و زشت گویی بر لبهای تان نباشد. ۹ به یکدیگر دروغ نگویید، زیرا با آن شخصی که در سابق بودید و عادتهای گذشتۀ خود قطع رابطه کرده اید ۱۰ و طبیعت انسان نو را پوشیده اید، انسانی که در جستجوی شناخت خدا پیوسته به صورت خالقی که او را آفریده است، در می آید. ۱۱ در این انسان نو، بین یونانی و یهودی، ختنه شده و ختنه نشده، بی فرهنگ و وحشی، غلام و آزاد فرقی وجود ندارد بلکه مسیح مهمتر از هر چیز بوده و در همۀ ما ساکن می باشد. ۱۲ شما که برگزیده گان مقدس و محبوب خدا هستید، خود را با لباس دلسوزی، مهربانی، فروتنی، ملایمت و صبر بپوشانید. ۱۳ یکدیگر را تحمل کنید و اگر از همدیگر شکایتی دارید، همان گونه که خداوند شما را بخشیده است، شما نیز باید یکدیگر را ببخشید. ۱۴ مهمتر از همه، به همدیگر محبت کنید، زیرا محبت همۀ ما را به هم می پیوندد و کامل می گرداند. ۱۵ بگذارید که سلامتی مسیح قلبهای شما را اداره کند، زیرا خدا شما را مانند یک بدن به این سلامتی فرا خوانده است. پس از او شکرگزار باشید. ۱۶ بگذارید تا کلام مسیح تمام وجود شما را فرا گیرد و همدیگر را با حکمت، آموزش و پند دهید. با ستایش و شکرگزاری در دلهای خود، برای خدا مزامیر و سرودهای روحانی بخوانید. ۱۷ هر چه می کنید، چه در گفتار و چه در کردار، همه را به نام عیسای مسیح انجام دهید و از طریق او، خدای پدر را سپاس گویید. ۱۸ ای زنان، از شوهران خود اطاعت کنید، زیرا که این مورد رضای خداوند است. ۱۹ ای شوهران، زنان خود را دوست بدارید و با آنها تُند خویی نکنید. ۲۰ ای فرزندان، از پدران و مادران خود در هر امری اطاعت کنید، زیرا این کار خداوند را خوشنود می سازد. ۲۱ ای پدران، فرزندان خود را خشمگین نسازید مبادا دلسرد شوند. ۲۲ ای غلامان در همه چیز از اربابان دنیوی خود اطاعت کنید اما نه فقط برای این که تحت مراقبت هستید یا می خواهید دیگران را خوشنود سازید، بلکه اطاعت شما باید با خلوص نیت و خدا ترسی باشد. ۲۳ هر کاری را که انجام می دهید، با دل و جان انجام دهید، چنان که گویی برای خداوند کار می کنید و نه برای انسان. ۲۴ چون می دانید که خداوند میراثی به عنوان اجر به شما عطا خواهد کرد، زیرا در حقیقت، شما مسیح را خدمت می کنید. ۲۵ اما شخص بدکار جزای بدی خود را خواهد دید و خدا تبعیض قائل نمی شود.

۱ اگر با مسیح زنده شده اید، آنچه را که در آسمان است بجویید، جایی که مسیح در دست راست خدا نشسته است. ۲ به آنچه در عالم بالا است فکر کنید، نه به آنچه که بر روی زمین است. ۳ زیرا شما برای دنیا مُردید و اکنون زندگی شما با مسیح در پیش خدا پنهان است. ۴ وقتی مسیح که زندگی شما است، ظهور کند، شما نیز با او در شکوه و جلال ظهور خواهید کرد. ۵ بنابر این، تمایلات دنیوی را در خود نابود سازید یعنی فساد جنسی، ناپاکی، خواهشهای نفسانی، کارهای شیطانی و خودخواهی که خود یک نوع بُت پرستی است. ۶ به سبب این اعمال است که مردم سرکش، گرفتار غضب خدا می شوند. ۷ شما نیز در زندگی گذشتۀ خود به این راهها می رفتید. ۸ اما اکنون باید از هر نوع خشم و غضب رهایی یابید و تهمت، غیبت و زشت گویی بر لبهای تان نباشد. ۹ به یکدیگر دروغ نگویید، زیرا با آن شخصی که در سابق بودید و عادتهای گذشتۀ خود قطع رابطه کرده اید ۱۰ و طبیعت انسان نو را پوشیده اید، انسانی که در جستجوی شناخت خدا پیوسته به صورت خالقی که او را آفریده است، در می آید. ۱۱ در این انسان نو، بین یونانی و یهودی، ختنه شده و ختنه نشده، بی فرهنگ و وحشی، غلام و آزاد فرقی وجود ندارد بلکه مسیح مهمتر از هر چیز بوده و در همۀ ما ساکن می باشد. ۱۲ شما که برگزیده گان مقدس و محبوب خدا هستید، خود را با لباس دلسوزی، مهربانی، فروتنی، ملایمت و صبر بپوشانید. ۱۳ یکدیگر را تحمل کنید و اگر از همدیگر شکایتی دارید، همان گونه که خداوند شما را بخشیده است، شما نیز باید یکدیگر را ببخشید. ۱۴ مهمتر از همه، به همدیگر محبت کنید، زیرا محبت همۀ ما را به هم می پیوندد و کامل می گرداند. ۱۵ بگذارید که سلامتی مسیح قلبهای شما را اداره کند، زیرا خدا شما را مانند یک بدن به این سلامتی فرا خوانده است. پس از او شکرگزار باشید. ۱۶ بگذارید تا کلام مسیح تمام وجود شما را فرا گیرد و همدیگر را با حکمت، آموزش و پند دهید. با ستایش و شکرگزاری در دلهای خود، برای خدا مزامیر و سرودهای روحانی بخوانید. ۱۷ هر چه می کنید، چه در گفتار و چه در کردار، همه را به نام عیسای مسیح انجام دهید و از طریق او، خدای پدر را سپاس گویید. ۱۸ ای زنان، از شوهران خود اطاعت کنید، زیرا که این مورد رضای خداوند است. ۱۹ ای شوهران، زنان خود را دوست بدارید و با آنها تُند خویی نکنید. ۲۰ ای فرزندان، از پدران و مادران خود در هر امری اطاعت کنید، زیرا این کار خداوند را خوشنود می سازد. ۲۱ ای پدران، فرزندان خود را خشمگین نسازید مبادا دلسرد شوند. ۲۲ ای غلامان در همه چیز از اربابان دنیوی خود اطاعت کنید اما نه فقط برای این که تحت مراقبت هستید یا می خواهید دیگران را خوشنود سازید، بلکه اطاعت شما باید با خلوص نیت و خدا ترسی باشد. ۲۳ هر کاری را که انجام می دهید، با دل و جان انجام دهید، چنان که گویی برای خداوند کار می کنید و نه برای انسان. ۲۴ چون می دانید که خداوند میراثی به عنوان اجر به شما عطا خواهد کرد، زیرا در حقیقت، شما مسیح را خدمت می کنید. ۲۵ اما شخص بدکار جزای بدی خود را خواهد دید و خدا تبعیض قائل نمی شود.

۱ اسامی زنان و فرزندان عیسو یعنی ادوم ۲ که با دختران کنعانی ازدواج کرده بود عبارت اند از: عاده دختر ایلون حتی، اَهُولیبامه، دختر عنا، نواسۀ صبعون حوی ۳ و بسمات، دختر اسماعیل و خواهر نبایوت. ۴ عاده اَلیفاز را به دنیا آورد و بسمات رعوئیل را زائید. ۵ اَهُولیبامه یعوش، یَعلام و قورح را زائید. تمام این پسران در سرزمین کنعان برای عیسو متولد شدند. ۶ عیسو با زنان، پسران، دختران و تمام اهل خانه و همۀ گله ها و هر چه در کنعان به دست آورده بود گرفته از نزد برادر خود یعقوب به جای دیگر رفت. ۷ زیرا آن ها گله های زیاد داشتند و آن زمین برای هر دوی آن ها کافی نبود. ۸ پس عیسو در کوههای سعیر در ادوم ماند. عیسو همان ادوم است. ۹ اینها فرزندان عیسو، جد ادومیان، هستند. 10‏-13 عاده زن عیسو پسری بنام اَلیفاز زائید. اَلیفاز پنج پسر داشت بنام های: تیمان، اُومار، صفو، جعتام و قناز. او یک پسر هم از زن خود تمناع داشت، بنام عمالیق. بسمات زن دیگر عیسو هم رعوئیل را به دنیا آورد و رعوئیل چهار پسر داشت به نام های: نحات، زارع، شمه و مزه. 14 اَهُولیبامه، زن عیسو که دختر عنا پسر صبعون بود سه پسر برای عیسو زائید: یعوش، یَعلام و قورح. 15 این قبیله ها از اولادۀ عیسو هستند و اَلیفاز که پسر اول عیسو است جد این قبیله ها بود: تیمان، اُومار، صفو، قناز، 16 قورح، جعتام و عمالیق. همۀ اینها از نسل عاده زن عیسو هستند. 17 رعوئیل پسر عیسو جد این قبیله ها بود: نحات، زِرَح، شمه و مزه. اینها همه از نسل بسمات زن عیسو بودند. 18 اینها هم قبیله هائی از فرزندان اَهُولیبامه ـ دختر عنا ـ زن عیسو بودند: یعوش، یَعلام و قورح. 19 تمام این قبیله ها از نسل عیسو بودند. 20‏-21 مسکن اصلی سرزمین ادوم بین قبیله هائی که از نسل سعیر حوری بودند، تقسیم شد. این قبیله ها عبارت بودند از: لوتان، شوبال، صبعون، عنا، دیشون، اِیزر و دیشان. 22 لوتان جد قبیلۀ حوری و هیمام بود. (لوتان خواهری به نام تمناع داشت.) 23 شوبال جد قبایل، علوان، مناحت، اِیبال، شفو و اُونام بود. 24 صبعون دو پسر داشت: اَیَه و عنا. (این همان عنا است که موقعی که در بیابان خر های پدر خود را می چرانید چشمه های آب گرم پیدا کرد.) 25‏-26 عنا پدر دیشون که جد قبیله های حمِدان، اشبان، یتران و کِران است، بود. عنا دختری داشت بنام اَهُولیبامه. 27 اِیزر جد قبیله های بِلهان، زَعوان و عقان بود. 28 دیشان جد قبیله های عوص و اران بود. 29‏-30 اینها قبیله های حوری در سرزمین ادوم هستند: لوتان، شوبال، صبعون، عنا، دیشون، اِیزر و دیشان. 31‏-39 قبل از اینکه در اسرائیل پادشاهی سلطنت کند، این پادشاهان به این ترتیب در سرزمین ادوم سلطنت کردند: باِلَع پسر بِعور از دینهابه. یوباب پسر زارع از بُزره. حوشام از منطقۀ تیمان. هداد پسر بِداد از عویت. (هداد، موآبیان را در جنگی در سرزمین موآب شکست داد.) سَمله از مسریقه. شائول از رِحوبوت، دریای فرات. بعل حانان پسر اکبور. هداد از فاعو. (زن هداد، مهیتبئیل دختر مَطرِد و نواسۀ میذَهب بود.) 40‏-43 عیسو جد این قبیله های ادومی بود: تمناع، علوه، یتیت، اَهُولیبامه، یله، فینون، قناز، تیمان، مِبسار، مَجدِیِئیل و عیرام. منطقه ای که هریک از این قبیله ها در آن زندگی می کردند به نام آن ها شناخته شد.

کولسیان ۳:۱۷ · کولسیان ۳:۲۳–۲۴ · پیدایش ۳۶:۲۴ · TDV

هنگام خواندن مقدس، از شجره‌نامه‌ها صرف نظر نکنید. مردی بود که در شجره‌نامه عیسو یافت شد، بنابراین یک ادومی بود، از ملتی که در نهایت دشمنان سرسخت قوم خدا می‌شدند. با این حال، خدا خشنود شده است که نام را در مقدس برای منفعت ما کند.

این یک واقعیت شگفت‌انگیز است که خدایی که جهان را با کرات بی‌شمار درخشانش آفرید، خدایی که امپراتوری‌ها را برمی‌افرازد و سرنگون می‌کند، همان خدایی است که به هر گنجشکی که به می‌افتد توجه می‌کند و موهای ما را می‌شمارد. و همینطور با . او به عنوان ‌ای شناخته می‌شد که در یافت. را دید که از الاغ‌ پدرش می‌کرد و «چشمه‌ گرم» (jnd) را یافت.

این واقعیت به ویژه برای ما که ایمانداران هستیم است. رویدادهای پیش پا افتاده یا کارهای حقیر برای معنای متفاوتی پیدا می‌کنند وقتی آنها را با مرتبط می‌کنیم. کارهای روزمره یا رویدادهایی که جهان به آنها توجه خاصی نمی‌کند، می‌توانند به عنوان برای انجام شوند: «هر چه در گفتار یا کردار می‌کنید، همه را به نام انجام دهید» (کولسیان ۳:۱۷). و نه تنها این، بلکه اگر آنها را با انرژی، ، با قلبمان انجام دهیم، پاداشی وعده داده شده است: «و هر چه می‌کنید، با جان و دل انجام دهید، چنانکه برای و نه برای انسان‌ها، زیرا می‌دانید که از پاداش میراث را دریافت خواهید کرد؛ زیرا شما را می‌کنید» (کولسیان ۳:۲۳-۲۴).

هیچ کاری در ما آنقدر کوچک نیست که بی‌اهمیت باشد: «یک فنجان » که به نام داده شود، پاداش ابدی خود را از دست نخواهد داد ( ۱۰:۴۲). مانند ، کارهای روزمره و تجربیات ما می‌شوند و اهمیت ابدی دارند. باشد که این فکر ما را تشویق و تقویت کند تا با چالش‌ها و فرصت‌ این سال نو روبرو شویم.

در اصل در https://thelordisnear.org منتشر شده است. با هوش مصنوعی ترجمه شده، از جمله نقل‌قول‌های کتاب مقدس — هر ارجاعی را باز کنید تا آن را در کتاب مقدس به زبان دری بخوانید.

The Bible in Dari “Today’s Dari Version” © United Bible Societies and Pamir Ministries (OM). pamirministries.org

عکس از Ronnie Schmutz در Unsplash (https://unsplash.com/photos/a-very-tall-waterfall-in-the-middle-of-a-mountain-beO051yJ-iM)

روزهای اخیر

دیدن همه
  • دسم ۳۱, ۲۰۲۵

    در این متن، عبارت «من دل از دست می‌دادم» به صورت ایتالیک آمده است تا نشان دهد که توسط...

  • دسم ۳۰, ۲۰۲۵

    صبر، در این بخش، به معنای پایداری صبورانه و شجاعانه در سختی‌ها است. یعقوب همین کلمه را به...

  • دسم ۲۹, ۲۰۲۵

    خداوند خورشید – «نور بزرگتر» – را در روز چهارم (پیدایش ۱:۱۴-۱۹)، همراه با ماه و ستارگان...

  • دسم ۲۷, ۲۰۲۵

    اگر انسان در برابر خدا سرکشی نمی‌کرد، نیازی به «مشورت صلح» نبود. آدم در بهشت به آن نیازی...

  • دسم ۲۶, ۲۰۲۵

    در اینجا ما اتحاد امید با یهودیان را داریم. آنها در واقع به دنبال جلال زمینی هستند: شهر و...