۱ وقتی عیسی از خانۀ خدا خارج می شد یکی از شاگردانش به او گفت: «استاد، این سنگها و ساختمانهای بزرگ و زیبا را ببین!» ۲ عیسی در جواب او گفت: «این ساختمانهای بزرگ را می بینی؟ هیچ یک از سنگهای آن روی سنگ دیگری نخواهد ماند، همه ویران خواهد شد.»
۳ وقتی عیسی بر کوه زیتون رو به روی خانۀ خدا نشسته بود، پِطرُس، یعقوب، یوحنا و اندریاس به طور خصوصی از او پرسیدند: ۴ «به ما بگو، چه زمان این چیزها واقع خواهد شد؟ نشانی نزدیک بودن وقوع این امور چه خواهد بود؟» ۵ عیسی در جواب شان چنین به سخن گفتن آغاز کرد: «احتیاط کنید که کسی شما را فریب ندهد. ۶ زیرا بسیاری به نام من آمده، خواهند گفت: «من مسیح هستم.» و بسیاری را گمراه خواهند کرد. ۷ زمانی می آید که خبر جنگها به گوش تان خواهد رسید. پس ترسان نشوید، زیرا چنین وقایع باید رُخ دهد اما پایان کار هنوز نرسیده است. ۸ یک قوم با قوم دیگر و کشوری با کشور دیگر جنگ خواهد کرد. در بسیاری جاها زلزله ها روی خواهند داد و قحطی خواهد شد. این چیزها مانند شروع درد زایمان است.
۹ اما متوجه خود تان باشید، شما را به شوراها و محکمه ها خواهند سپرد و در کنیسه ها شلاق خواهند زد. به خاطر من شما را به حضور حکمرانان و پادشاهان خواهند بُرد تا در مقابل آنها شهادت دهید. ۱۰ اول باید خبر خوش به تمام ملتها برسد. ۱۱ پس وقتی شما را دستگیر می کنند و تسلیم می نمایند، پیش از پیش تشویش نکنید که چه بگویید بلکه آنچه را که در آن ساعت به وسیلۀ روح مقدس به شما گفته می شود همان را بگویید، زیرا اوست که سخن می گوید، نه شما. ۱۲ برادر، برادر را و پدر، پسر را تسلیم مرگ خواهد نمود. فرزندان بر ضد پدران و مادران خود برخواهند خاست و باعث کُشته شدن آنها خواهند شد. ۱۳ همۀ مردم به خاطر نام من که شما بر خود دارید، از شما نفرت خواهند داشت اما هر کس تا آخر ثابت بماند، نجات خواهد یافت.
۱۴ اما هرگاه آن «پلید ویرانگر» را که از زبان دانیال نبی گفته شده است در جایی که نباید باشد، برقرار ببینید (خواننده خوب دقت کند)، کسانی که در یهودیه هستند به کوه ها فرار کنند. ۱۵ اگر کسی روی بام خانه باشد، نباید برای بُردن چیزی پایین بیاید و وارد خانه شود. ۱۶ و اگر کسی در مزرعه باشد، نباید برای بُردن چپن خود به خانه برگردد ۱۷ وای به حال زنانی که در آن روزها حامله یا شیر ده هستند! ۱۸ دعا کنید که این چیزها در زمستان پیش نیاید، ۱۹ زیرا در آن روزها چنان مصیبتی روی خواهد داد که از زمانی که خدا دنیا را آفرید تا به حال مانند آن دیده نشده است و دیگر هم دیده نخواهد شد. ۲۰ اگر خداوند آن روزها را کوتاه نمی کرد، هیچ جانداری زنده نمی ماند اما خدا به خاطر مردم برگزیدۀ خود آن روزها را کوتاه کرده است. ۲۱ پس در آن زمان اگر کسی به شما بگوید: «نگاه کن، مسیح اینجا یا آنجاست»، آن را باور نکنید. ۲۲ زیرا کسانی که به دروغ ادعا می کنند مسیح یا پیامبر هستند، ظهور خواهند کرد و چنان نشانه ها و معجزه هایی از خود نشان خواهند داد تا حتی اگر امکان داشته باشد، برگزیده گان خدا را هم گمراه کنند. ۲۳ متوجه باشید من شما را از همۀ این چیزها پیش از پیش با خبر کرده ام.
۲۴ اما در آن روزها بعد از آن مصیبت، آفتاب تاریک خواهد شد و ماه دیگر نور نخواهد داد، ۲۵ ستاره ها از آسمان فرو خواهند ریخت و نیروهای آسمان متزلزل خواهند شد. ۲۶ آن وقت مردم پسر انسان را خواهند دید که با قدرت عظیم و جلال بیش از حد، بر روی ابرها می آید. ۲۷ او فرشته گان خود را می فرستد تا برگزیده گان خدا را از چهار گوشۀ جهان و از یک کرانه تا کرانۀ دیگر آسمان جمع کنند.
۲۸ از درخت انجیر درس بیاموزید. هر وقت شاخه های آن جوانه می زنند و برگ می آورند، شما می دانید که تابستان نزدیک است. ۲۹ به همین گونه وقتی این چیزها را می بینید، می دانید که آخر کار نزدیک و در حال انجام شدن است. ۳۰ من به یقین برای شما می گویم که تا همۀ این چیزها رُخ ندهد، این نسل از بین نخواهد رفت. ۳۱ آسمان و زمین از بین خواهند رفت اما سخنان من هرگز از بین نخواهند رفت.
۳۲ اما از آن روز و ساعت هیچ کس خبر ندارد، نه فرشته گان آسمان و نه پسر؛ فقط پدر از آن آگاه است. ۳۳ هوشیار و بیدار باشید و دعا کنید، زیرا شما نمی دانید آن زمان چه وقت می آید. ۳۴ زیرا آمدن آن روز، مانند شخصی است که به سفر رفته و صلاحیت خانۀ خود را به غلامان سپرده است تا هر کس کار خود را انجام دهد و به دروازه بان امر کرده است تا گوش به زنگ باشد. ۳۵ پس بیدار باشید چون نمی دانید که صاحب خانه چه وقت می آید. شب یا نصف شب، وقت بانگ خروس یا صبح. ۳۶ مبادا او ناگهان بیاید و شما را در خواب ببیند. ۳۷ آنچه را به شما می گویم، به همه می گویم: بیدار باشید!»
۱ آنگاه فرشته، دریای آب حیات را به من نشان داد و آب آن دریا چنان شفاف بود که مانند بلور می درخشید. آن دریا از تخت پادشاهی خدا و بره سرچشمه می گرفت و از میان جادۀ شهر می گذشت. ۲ همچنان در هر دو طرف دریا، درخت حیات بود که هر سال دوازده بار ثمر می آورد، یعنی هر ماه یکبار. برگهای آن درخت برای شِفای درد ملتها بود. ۳ دیگر چیزی که زیر لعنت خدا قرار داشته باشد، در آن شهر یافت نخواهد شد.
تخت خدا و بره در آن شهر خواهد بود و خدمتگارانش او را پرستش خواهند کرد. ۴ آنها چهرۀ او را خواهند دید و نام او بر پیشانی های آنها نوشته خواهد شد. ۵ دیگر شب نخواهد بود و آنها به روشنایی چراغ و نور آفتاب احتیاج نخواهند داشت، زیرا خدای متعال، خودش برای آنها روشنایی خواهد بود و آنها تا به ابد سلطنت خواهند کرد.
۶ سپس آن فرشته به من گفت: «این سخنان قابل اعتماد و راست است. خداوند، خدایی که به پیامبران الهام می بخشد، فرشتۀ خود را فرستاده است تا به خدمتگارانش چیزهایی را که به زودی رُخ خواهد داد، نشان دهد.»
۷ عیسای مسیح می فرماید: «خوب بشنوید، من به زودی می آیم. خوشا به حال کسی که به پیام و پیشگویی های این کتاب توجه کند.»
۸ من یوحنا، این چیزها را دیدم و شنیدم. پس از دیدن و شنیدن آنها، پیش پای آن فرشته ای که این چیزها را به من نشان داده بود افتادم تا او را سجده کنم. ۹ اما او به من گفت: «نه، چنین مکن! من مانند تو و ایمانداران دیگر، یعنی پیامبران و مانند کسانی که پیام این کتاب را نگه می دارند، فقط یک خدمتگار خدا هستم. تنها خدا را پرستش کن!» ۱۰ آنگاه به من گفت: «پیام و پیشگویی های این کتاب را پنهان مکن، زیرا آن زمان نزدیک است که همۀ این چیزها رُخ دهد. ۱۱ پس بگذار، شریر به شرارت خود ادامه دهد و شخص فاسد به فساد خود. شخص عادل به عدالت خود و شخص مقدس به زندگی مقدس و پاک خود ادامه دهد.»
۱۲ عیسای مسیح می گوید: «خوب بشنوید! من به زودی می آیم و برای هر کس مطابق کارهایش پاداش و یا جزا با خود خواهم آورد. ۱۳ من «الف» و «ی»، اول و آخر، آغاز و پایان هستم.
۱۴ خوشا به حال آنهایی که لباسهای خود را پاک شُسته باشند. به این گونه آنها حق خوردن از درخت حیات و داخل شدن به دروازه های آن شهر را خواهند داشت. ۱۵ اما اشخاص سگ صفت، جادوگر، زناکار، بت پرست و همۀ کسانی که دروغ را دوست دارند و آن را پیروی می کنند، بیرون از آن شهر می مانند.
۱۶ من عیسی هستم و فرشتۀ خود را نزد شما در کلیساها می فرستم تا این چیزها را به شما گواهی دهد. من از نسل و نسب داوود می باشم و ستارۀ درخشان صبح هستم.»
۱۷ روح مقدس و عروس می گویند: «بیا!» هر آن کسی که می شنود، نیز باید بگوید: «بیا!» هر کسی که تشنه است بیاید! و هر آن کسی که می خواهد آب حیات را دریافت کند باید بیاید، زیرا که این بخشش رایگان است.
۱۸ من به هر کسی که کلام نبوت این کتاب را می شنود، هُشدار می دهم که: «اگر کسی چیزی به این کلام اضافه نماید، خدا همه بلاهایی را که در این کتاب نوشته شده است، بر سر او خواهد آورد. ۱۹ همچنان اگر کسی از این کلام چیزی را کم کند، خدا او را از درخت حیات و شهر مقدس که در این کتاب ذکر شده است، بی بهره خواهد ساخت.»
۲۰ عیسای مسیح پیام این کتاب را تصدیق می کند و می گوید: «بلی، من به زودی می آیم!» آمین، بیا، ای خداوند ما عیسی!
۲۱ فیض عیسای خداوند با همۀ شما باد، آمین!
مرقُس ۱۳:۳۵–۳۷ · مکاشفه ۲۲:۱۲ · TDV
سه ساعت قبل از پرواز به فرودگاه رفتم، همانطور که لازم بود. ثبت نام کردم، الزامات امنیتی پلیس را انجام دادم، و سپس، چون پرواز قرار نبود تا دو ساعت دیگر حرکت کند، با برادری که مرا همراهی می‌کرد به قسمت نوشیدنی‌ها رفتیم تا نوشابه بخوریم و قبل از سوار شدن با هم صحبت کردیم. در حین صحبت، صدای رسیدن هواپیما را شنیدیم. تعدادی از مردم به سمت گیت رفتند، و سپس کمی بعد هواپیما شروع به حرکت کرد. نگاه کردیم و دیدیم که پرواز من بود. بدون اعلام قبلی، هواپیما یک ساعت و نیم زودتر حرکت کرد. بسیاری از ما جا ماندیم.
این مرا به یاد آمدن خداوند انداخت. ما می‌دانیم که او می‌آید و ممکن است هر لحظه باشد. برخلاف فرودگاه، هیچ برنامه‌ای، هیچ تاریخ یا ساعت مشخصی برای حرکت وجود ندارد، اما او گفت: «من به زودی می‌آیم» (مکاشفه ۲۲: ۱۲). همانطور که وضعیت جهان اطراف خود را می‌بینیم—انحطاط اخلاقی، مخالفت با انجیل، آشفتگی‌های مالی و سیاسی، تعداد مکرر بلایای طبیعی بزرگ در سطح جهان، روند نزولی تقدس و فداکاری در مسیحیت—ما متقاعد می‌شویم که بازگشت خداوند نمی‌تواند دور باشد.
پس ما چه کار می‌کنیم؟ آیا مشغولیم، زمان را بازخرید می‌کنیم؟ آیا برای خداوند کار می‌کنیم، یا خوابیم یا با چیزهایی که اهمیت ندارند حواس‌مان پرت شده است؟ چند نفر از ما به دنبال باد می‌دویم؟
ما به دیدگاهی تازه از دنیایی گمشده نیاز داریم. ما به دیدگاهی تازه از نابودی نهایی جهان و تمام دارایی‌های ما در آن با آتش نیاز داریم.
