خداوند نزدیک است — ۲۴ سپتمبر ۲۰۲۵: خداوند از طریق شیارهای طولانی رنج، میوه آماده می‌کند

خداوند نزدیک استفرانک اولریش

خداوند نزدیک است
همه مطالب

۱ چه بسیار از طفولیتم مرا اذیت رسانیدند. حال اسرائیل بگوید: ۲ «چه بسیار از طفولیتم مرا اذیت رسانیدند. لیکن بر من غالب نیامدند. ۳ قلبه کنندگان بر پشت من قلبه کردند و زخم های عمیق به آن گذاشتند. ۴ اما خداوند عادل است و مرا از بندهای شریران رهایی داد.» ۵ کسانی که از سهیون نفرت دارند رسوا و مغلوب شوند. ۶ مثل گیاهی باشند که روی بامها می روید؛ که پیش از آنکه آنرا بچینند، خشک می گردد. ۷ هیچ درونده ای دست خود را از آن پُر نمی تواند کرد و نه خوشه چین آغوش خود را. ۸ هیچ کسی به او نگوید: «خداوند به تو برکت بدهد و ما هم بنام خداوند به تو برکت می دهیم!»

مزامیر ۱۲۹:۱–۳ · TDV

این توصیف رنج متن امروز، تصویری است، اما به شکلی ترسناک. شخم‌زنان اینجا مجریان حکم دادگاه هستند. مجازات شامل پشت محکوم است.

به معنای واقعی کلمه، نجات‌دهنده ما این را کرد. پیلاطس تلاشی بی‌نتیجه برای مبادله بی‌ با آشکارا گناهکار انجام داده بود. اما او جرأت نداشت برابر فریادهای یهودیان، «او را مصلوب کنید!» بایستد. اعلام عمومی او، «من از این شخص عادل بی‌گناهم»، به وجه بی‌عدالتی آشکاری را که اینجا رخ می‌داد، بهبود نبخشید.

او را شلاق زد. اکنون شخم‌زنانی بودند که «شیارهای طولانی» بر پشت ایجاد کردند. و نجات‌دهنده ما اجازه داد این بیفتد؛ او سعی نکرد از این سوءاستفاده از پشت و خود فرار کند. این بخشی از راهی بود که او باید می‌رفت، بخشی از اراده خدا که او برای انجام آن آمده بود.

اما علاوه بر این معنای نمادین که به اشاره دارد، مزمور ۱۲۹ اشاره‌ای به تاریخ قوم نیز وجود دارد. به نوعی، آن‌ها نیز از جوانی خود رنج کشیده‌اند (آیات ۱-۲) و «شخم زدن» دشمنان را بر پشت خود کرده‌اند. تصویری که اینجا استفاده شده آموزنده است: شیارها برای آماده‌سازی برای کاشت بعدی و حتی برداشت بعدی شخم زده می‌شوند!

رنج‌هایی که خدا فرزندان خود اجازه می‌دهد، بیهوده نیستند. از طریق آن‌ها، خدا بعداً میوه آماده می‌کند. ، میوه‌ای کامل و «صد برابر» بود. هنوز نیامده است، اما مطمئناً خواهد آمد. و ما؟ از طریق «شیارهای طولانی» ظرفیت تحمل و صبر ما ممکن است به شدت شود. اما این دیدگاه به ما کمک کند: تجربیات کنونی طبق ارزیابی خدا ضروری هستند. آن‌ها بیهوده نخواهند بود!

در اصل در https://thelordisnear.org منتشر شده است. با هوش مصنوعی ترجمه شده، از جمله نقل‌قول‌های کتاب مقدس — هر ارجاعی را باز کنید تا آن را در کتاب مقدس به زبان دری بخوانید.

The Bible in Dari “Today’s Dari Version” © United Bible Societies and Pamir Ministries (OM). pamirministries.org

عکس از Ronnie Schmutz در Unsplash (https://unsplash.com/photos/a-very-tall-waterfall-in-the-middle-of-a-mountain-beO051yJ-iM)

روزهای اخیر

دیدن همه
  • سپتمبر ۲۱, ۲۰۲۵

    چه چیزی می‌تواند برای مردی پر از گناه مناسب‌تر از یک نجات‌دهنده پر از فیض باشد؟ مطمئناً...

  • سپتمبر ۲۰, ۲۰۲۵

    خداوند عیسی به عنوان انسان عمداً جایگاه وابستگی به خدا را پذیرفت. او خدمت عمومی خود را در...

  • سپتمبر ۱۹, ۲۰۲۵

    هنگامی که داوود پادشاه، در ساعت اضطراری ملی، تصمیم گرفت ارتش خود را در نبرد علیه ابشالوم...

  • سپتمبر ۱۸, ۲۰۲۵

    در آیات امروز، یوحنا دلایلی برای ستایش خداوند عیسی به ما می‌دهد. اولین دلیل این است که او...

  • سپتمبر ۱۷, ۲۰۲۵

    ماته ثبوت راکړه چې زه خلاص شوی یم. اوه! د دې ثبوت لپاره چې زه د خدای د خلکو په منځ کې یم!...