او برای مردن بالا برده شد.
این یک بیت از سرود پرستشی آشنا است که در صفحه مقابل آمده است. توجه کنید که هر بند با «هللویا! چه نجاتدهندهای!» به پایان میرسد. این واقعیت که او برای مردن بالا برده شد، باعث شد که رهگذران با ناباوری سر تکان دهند. اینجا کسی بود که ظاهراً قدرت شفای بیماران لاعلاج و حتی بازگرداندن مردگان به زندگی را داشت، اما خودش در اینجا با مصلوب شدن میمرد. بالا برده شدن او کار را برای دشمنانش آسان کرد تا او را لعنت کنند و به او تمسخر کنند. او بالا برده شد تا خدا بتواند گناهان ما را بر او بگذارد تا تحمل کند و خشم خود را به خاطر گناهان ما بر او بریزد.
بالا برده شدن دلیل آمدن او بود.
اما این بالا برده شدن همان چیزی بود که او برای آن آمده بود. او نبوت کرد و گفت:
«همانطور که موسی مار را در بیابان بالا برد، پسر انسان نیز باید بالا برده شود، تا هر که به او ایمان آورد، هلاک نشود بلکه حیات جاودان داشته باشد» (یوحنا 3:15 JND).
ما که به او نگاه میکنیم تا به طور مجازی نجاتدهنده ما از «نیش مار» باشد، واقعاً دوست داریم آن بیت ستایش را بخوانیم: «هللویا! چه نجاتدهندهای!»
او به بالا برده شد.
در پرستش، ما نه تنها مرگ او را به یاد میآوریم، بلکه رستاخیز و تعالی او را نیز: «خدا... عیسی را... که بر صلیب آویخته شده بود، برخیزانید. خدا او را به دست راست خود به عنوان رهبر و نجاتدهنده بالا برد» (اعمال 5:30-31). او به بالاترین مقام افتخار و قدرت بالا برده شد، جایی که اکنون او را با ایمان میبینیم. از آنجا او روزانه ما را رهبری میکند و با قدرت خود نجات میدهد. همانطور که در مورد چگونگی نجات ما روز به روز تأمل میکنیم، با اشتیاق پاسخ میدهیم: «هللویا! چه نجاتدهندهای!»
او به بالا برده خواهد شد.
امروزه ایمانداران او را با ایمان در بالا میبینند، اما روزی همه انسانها او را با چشم خواهند دید. سپس، هر زانویی در تسلیم، اگر نه در پرستش، در برابر او خم خواهد شد (فیلیپیان 2:9-11). سپس، در بدنهایی شبیه «بدن جلال» او (فیلیپیان 3:21)، در کمال بیگناهی و با آگاهی کامل از آنچه بالا برده شدن او برای ما به ارمغان آورده است، بارها و بارها فریاد خواهیم زد: «هللویا! چه نجاتدهندهای!»
توسط آلن اچ. کراسبی
هللویا! چه نجاتدهندهای! «مرد غمها»، چه نامی،
برای پسر خدا که آمد،
تا گناهکاران تباه شده را بازگرداند!
هللویا! چه نجاتدهندهای!
تحمل شرم و تمسخر بیادبانه،
به جای من محکوم ایستاد،
بخشش مرا با خون خود مهر کرد.
هللویا! چه نجاتدهندهای!
گناهکار، پست و بیچاره، ما؛
بره بیعیب خدا او بود؛
«کفاره کامل!» آیا ممکن است؟
هللویا! چه نجاتدهندهای!
او برای مردن بالا برده شد،
«تمام شد» فریاد او بود؛
اکنون در آسمان به بالا برده شده است.
هللویا! چه نجاتدهندهای!
وقتی او میآید، پادشاه پرجلال ما،
تا همه فدیه شدگان خود را به خانه آورد،
آنگاه این سرود را از نو خواهیم خواند:
هللویا! چه نجاتدهندهای! توسط پی. پی. بلیس (1838-1876)





