بیایید، ارزش بی‌نظیر را بسراییم و جلال‌ها را شیرین بیان کنیم که در نجات‌دهنده می‌درخشند: به خدا و مسیح ستایش‌هایمان را بیاوریم، آوازی که آسمان بلند با آن طنین‌انداز خواهد شد، ستایش‌ها برای فیض الهی.
چقدر غنی است خون گرانبهایی که او ریخت، فدیه ما از گناه وحشتناک در برابر خدایمان؛ چقدر کامل است آن عدالت، که در آن لباس زیبا و بی‌عیب قدیسان او همیشه ایستاده‌اند!
چقدر غنی است شخصیتی که او دارد، و تمام شکل عشقی که او می‌پوشد، بر تخت پادشاهی برافراشته؛ در سرودهای ستایش شیرین و بی‌وقفه، ما همیشه راه‌های کامل او را خواهیم سرود، و جلال‌های او را آشکار خواهیم ساخت.
و به زودی روز شاد فرا خواهد رسید، زمانی که به خانه مقدر خود خواهیم رسید، و او را رو در رو خواهیم دید؛ سپس با نجات‌دهنده، خداوند و دوستمان، آن روز بی‌وقفه را سپری خواهیم کرد در سرودن فیض او. —سام مدلی (۱۷۳۸–۱۷۹۹)
