درک مزامیر نفرین: داوری عادلانه خدا

د لعنت زبورونو پوهیدل: د خدای عادلانه قضاوت
دسم ۶, ۲۰۲۴
۱۰ حداقل زمان مطالعه

«باشد که مانند کاه در برابر باشند.» NIV

  • «باشد که مرگ دشمنانم را غافلگیر کند؛ باشد که به فرو روند.»
  • «دندان‌هایشان را در دهانشان بشکن، ای خدا.»
  • «باشد که از حیات محو شوند و با عادلان نشوند.»
  • «باشد که فرزندانش بی‌ پدر و همسرش شوند.»
  • «خوشا به حال او... که نوزادان را می‌گیرد و آنها را به صخره‌ها می‌کوبد.»

«لطفاً آنها را نابود کن، ای !» این که شبیه دعایی از مقدس نیست، هست؟ خب، دوباره به متون منتخب ما از مزامیر نگاه کنید. آیا جوهر این دعاها درخواست نابودی نیست؟ اما چگونه چنین درخواست‌های دعایی می‌توانست در مقدس گنجانده شود؟ آیا نگفت: «همسایه‌ات را مانند خودت دوست بدار» ()؟ چگونه باید این ناسازگاری ظاهری در مقدس را توضیح دهیم؟

نقل قول‌های از برخی مزامیر نفرین گرفته شده‌اند. نفرین کردن به معنای طلب یا لعنت بر کسی است. مزامیر ۷، ۳۵، ۵۵، ۵۸، ۵۹، ۶۹، ۷۹، ۱۰۹، ۱۳۷ و ۱۳۹ شامل دعاهایی برای داوری خدا بر دشمنان مزمورنویس است. این مزامیر بسیاری از مسیحیان را آزار داده است، با توجه به تأکید فراوان عهد جدید بر دوست داشتن همه – از جمله دشمنانمان ().

منحصر به فرد برای ؟

نفرین‌های این مزامیر آنقدر از عشق به نظر می‌رسند که برخی مسیحیان به این نتیجه رسیده‌اند که و دیگر مزمورنویسان در دعاهایشان درباره دشمنانشان اشتباه کرده‌اند. این مسیحیان می‌گویند که آنها باید بخشیده شوند، زیرا در می‌کردند، قبل از آموزش عهد جدید درباره عشق مسیحی. از این دیدگاه، مزامیر نفرین در کتب مقدس گنجانده شده‌اند تا نشان دهند که نگرش‌های ما اکنون که آمده و ما در پرتو عهد جدید می‌کنیم، چقدر باید متفاوت باشد.

در که درست است که تفسیر کتب مقدس همیشه باید زمینه تاریخی نگارش آن را در نظر بگیرد، مزامیر نفرین را نمی‌توان به عنوان صرفاً از مکاشفه بعدی خدا در مورد عشق به دشمنانمان توضیح داد. به آنچه در یکی از مزامیر نفرین در مورد عشق خود به کسانی که علیه او بودند نوشت، گوش دهید. «در عوض دوستی من (عشق) مرا متهم می‌کنند، اما من مرد دعا هستم. آنها به جای خوبی به من بدی می‌کنند و به جای دوستی من نفرت» ().

همچنین را نسبت به به یاد آورید که به دلیل ، قصد کشتن را داشت (، ۲۶). این درست نیست که عشق به همسایه و دشمن شما مفهومی است که فقط در عهد جدید آشکار شده است. وقتی فرمان داد که باید همسایه خود را مانند خود دوست داشت، او از قانون نقل قول می‌کرد (). در مورد نشان دادن عشق به دشمنان خود، این نیز بخشی از قانون است: «اگر به گاو یا الاغ دشمنت برخورد کردی که سرگردان است، حتماً آن را به او بازگردان. اگر الاغ کسی را که از متنفر است دیدی که زیر بار خود افتاده است، آن را آنجا رها نکن؛ حتماً به او کمک کن» (). عشق به دشمن شما نیز بخشی از ادبیات حکمت است: «وقتی دشمنت می‌افتد، شادمانی نکن؛ وقتی او می‌لغزد، دلت شاد نشود» (). مزامیر نفرین را نمی‌توان به عنوان از عهد جدید توضیح داد.

علاوه بر این، مزامیر نفرین را نمی‌توان صرفاً به عنوان سندی از مزمورنویسانی که تحت فشار یا آزار و اذیت خونسردی خود را از دست دادند، با چند انفجار لحظه‌ای پرواز کردند و سپس خود را بازیافتند – چیزی که همه ما گاهی اوقات انجام می‌دهیم – نگاه کرد. مزامیر نفرین روایت تاریخی نیستند – آنها اشعار غنایی هستند. آنها در لحظات بی‌احتیاطی نوشته نشده‌اند، بلکه به طور روشمند در ‌های بی‌شتاب سروده شده‌اند. در واقع، از عناوین می‌توان دید که بیشتر مزامیر نفرین در واقع برای خواندن در عبادت عمومی نوشته شده‌اند!

چند نکته برای بررسی

برای پاسخگویی کافی به سؤال دشوار مزامیر نفرین، باید تعدادی نکته را در نظر گرفت. اولاً، باید توجه داشت که نفرین یک موضوع نسبتاً جزئی از مزامیر است. حتی در مزامیر به اصطلاح نفرین، میزان نفرین واقعی واقعاً محدود است. در واقع، ‌تر است که از «نفرین‌ها در مزامیر» صحبت کنیم تا «مزامیر نفرین». سؤال ما مربوط به موضوعی است که مشخصه ، یا مزامیر، یا حتی بیشتر مزامیر نفرین نیست.

نکته دیگری که باید در نظر داشت این است که اغراق (اغراق عمدی) یک آرایه ادبی است که اغلب در عبری استفاده می‌شود. به عنوان مثال، به مرثیه در (NASB) توجه کنید: «هر بستر خود را شناور می‌کنم، خود را با اشک‌هایم حل می‌کنم.» چنین توصیف گزافی هرگز به معنای واقعی کلمه گرفته نمی‌شود! در که اغراق رنگارنگ عبری نفرین‌ها را توضیح نمی‌دهد، اما عباراتی مانند «شکستن دندان‌ها» و «کوبیدن نوزادان» را توضیح می‌دهد.

یک نکته مهم در مورد سؤال ما این است که هیچ یک از نفرین‌های مزامیر درخواست شخصی نیست. وقتی زمینه اطراف نفرین‌ها بررسی می‌شود، می‌بینیم که مزمورنویس درگیر یک شخصی نیست، بلکه آرزو دارد که استانداردهای عادلانه خدا با داوری او بر شریران به خاطر گناهشان حفظ شود. به عنوان مثال، به نگاه کنید: «عادل شاد خواهد شد وقتی را ببیند؛ پاهای خود را در شریران خواهد . و خواهند گفت: «مطمئناً پاداشی برای عادلان وجود دارد؛ مطمئناً خدایی وجود دارد که بر روی داوری می‌کند!»»

برای مثال دیگر، به دلیل نفرین توجه کنید: «زیرا او به یاد نیاورد که محبت نشان دهد، بلکه مرد مظلوم و نیازمند و دل‌شکسته را آزار داد تا آنها را به مرگ بسپارد. او همچنین لعنت را دوست داشت، پس به او رسید؛ و او از برکت لذت نبرد، پس از او شد. اما خود را با لعنت مانند لباس پوشاند، و آن مانند به بدنش و مانند روغن به استخوان‌هایش وارد شد.»

دلیل نفرین (NIV) نیز روشن است: «زیرا در میان آنها جای می‌گیرد.» زمینه نفرین آشکارا به حمایت از شهرت عادلانه خدا مربوط می‌شود. « برابر سرزنش‌هایی را که به پرتاب کرده‌اند، ای ، به دامان همسایگانمان بازگردان» (). شریران دشمنان مزمورنویس هستند زیرا آنها دشمنان خدا هستند. «آیا من از کسانی که از متنفرند، ای ، متنفر نیستم، و از کسانی که علیه برمی‌خیزند، بیزار نیستم؟ من چیزی جز نفرت از آنها ندارم؛ آنها را دشمنان خود می‌دانم» ().

حتی زبان تند در مورد «گرفتن نوزادان و کوبیدن آنها به صخره‌ها» در باید در زمینه دیده شود. دو آیه قبلی دشمن مزمورنویس را شناسایی می‌کنند: «به یاد آور، ای ، آنچه در روز سقوط انجام دادند. «آن را ویران کنید،» فریاد زدند، «آن را تا پایه‌هایش ویران کنید!» ای ، محکوم به نابودی، خوشا به حال او که را به خاطر آنچه به ما کردی، پاداش می‌دهد.» این مزمور توسط عبرانیانی که در اسارت بودند، نوشته شده و علیه بت‌پرست (و ) که خدا را در ویران کرده بودند و جنایات بسیاری علیه ملت اسرائیل مرتکب شده بودند، هدایت شده بود. این فریاد برای عدالت حدود ۵۰ سال بعد زمانی که ایران در سال ۵۳۹ قبل از میلاد را سرنگون کرد، پاسخ داده شد.

درخواستی برای عدالت

نویسندگان مزامیر به دنبال شخصی نبودند، بلکه آرزو داشتند که عدالت خدا در بر روی آشکار شود. این امر به ویژه در مهم بود زیرا مفاهیم داوری‌های نهایی که پس از مرگ اتفاق می‌افتند هنوز به طور کامل آشکار نشده بودند. مسیحیان امروز درک بسیار بهتری از این دارند که چگونه همه چیز در آخرالزمان «در نهایت روشن خواهد شد» زیرا ما مقدس کامل را داریم. اما برای ایماندار ، دیدن داوری بی‌دینان و شریران در این بسیار مهم بود زیرا خدا و استانداردهای عادلانه او تبرئه می‌شدند. این امر به ویژه برای ، که بیشتر مزامیر نفرین را نوشت، به دلیل مقام او به عنوان اسرائیل صادق بود. به عنوان مسح شده بر قوم برگزیده خدا، می‌دانست که او استانداردهای عدالت خدا را منعکس می‌کند. از آخرین سخنان او در می‌بینیم که متوجه شد که مسئولیت دارد به عنوان سخنگوی خدا باشد و عدالت را حفظ کند.

پاسخ آشکار دیگر به سؤال مزامیر نفرین این است که آنها جنبه عادلانه شخصیت خدا را نشان می‌دهند. خدا نه تنها و با فیض است؛ او عادل و مقدس است، و از گناه متنفر است. او باید با گناه در داوری برخورد کند. همان عباراتی که در مزامیر نفرین دعا هستند، اظهارات قطعی از خدا علیه شریران در مزامیر دیگر هستند. به انتخاب‌های زیر توجه کنید: «شریران... مانند کاهی هستند که می‌برد» (). «تمام دشمنانم را بر فک بزن؛ دندان‌های شریران را بشکن» (). «اما همه گناهکاران نابود خواهند شد؛ آینده شریران قطع خواهد شد» (). «اما ، ای خدا، آنها را به گودال فرو خواهی آورد؛ مردان خونخوار و فریبکار نیمی از روزهای خود را نخواهند کرد» ().

نفرین‌ها در عهد جدید

یک نکته نهایی که باید ذکر شود این است که نفرین برای عهد جدید نیست. عشق بی‌قید و شرط را آموزش داد و عمل کرد، اما او همچنین شهرهای بی‌ ایمان ، و بیت‌صیدا را نفرین کرد. او گفت که آنها تحت داوری بزرگتری نسبت به صور، صیدا یا بودند (). نفرین‌های (از جمله عبارت جدی « حیات») را می‌توان کلمات خود دانست، زیرا این یک مزمور مسیحایی است که به صورت اول شخص بیان شده است. اعلام () نیز یک نفرین از بود. این داوری بر بود که قدرت معجزه‌آسای او را به شیطان نسبت داده بودند.

نفرین در عهد جدید محدود به اظهارات در انجیل‌ها نیست. در پایان اولین نامه خود به قرنتیان نوشت: «اگر کسی را دوست ندارد، لعنت بر او » ( NASB). «لعنت» کلمه‌ای قوی است که می‌توان آن را «ملعون» ترجمه کرد. این کلمه را دو بار در (NIV) استفاده کرد: «اما حتی اگر ما یا فرشته‌ای از انجیلی غیر از آنچه به شما کردیم، کند، لعنت ابدی بر او ! همانطور که قبلاً گفتیم، اکنون دوباره می‌گویم: اگر کسی انجیلی غیر از آنچه پذیرفتید، به شما می‌کند، لعنت ابدی بر او !» یکی از جنبه‌های مکاشفه این است که پاسخی به دعاهای نفرین‌آمیز برای برقراری عدالت بر روی است. «تا کی، ای متعال، قدوس و حق، تا کی را داوری نمی‌کنی و ما را نمی‌گیری؟» ().

آرزوی ما

آرزوی شخصی هرگز برای مسیحی یک گزینه نیست، و ما همیشه باید ذهن خدا را داشته باشیم، «نمی‌خواهد کسی هلاک شود، بلکه همه به برسند» (). اما در عین حال نمی‌خواهیم نام و شخصیت خدایمان کفرآمیز شود. ما برای زمانی دعا می‌کنیم که عدالت خدا «بر روی همانطور که در است» محقق شود. ما این دعاها را با آگاهی کامل از این واقعیت می‌خوانیم که در تحلیل نهایی، سلطنت جهانی عدالت توسط یک خدای مقدس، مجازات ابدی شریران را می‌طلبد. مزامیر نفرین بیان این نگرش خداپسندانه است.

مقاله‌های مرتبط

در اصل در GTPress منتشر شده است. با هوش مصنوعی ترجمه شده، از جمله نقل‌قول‌های کتاب مقدس — هر ارجاعی را باز کنید تا آن را در کتاب مقدس به زبان دری بخوانید.

The Bible in Dari “Today’s Dari Version” © United Bible Societies and Pamir Ministries (OM). pamirministries.org

د کینجي میناموري لخوا په انسپلاش کې عکس (https://unsplash.com/photos/a-room-with-rows-of-chairs-and-a-large-window-L9oT7Ow3TEo)