دو بیت کوچک را یک روز شنیدم، در مسیر پرمشغله زندگی سفر می‌کردم؛ قلبم را متقاعد ساخت، و از ذهنم دور نمی‌شد: «فقط یک زندگی، به زودی می‌گذرد، فقط آنچه برای مسیح انجام شود، ماندگار خواهد بود.»
فقط یک زندگی، بله، فقط یکی، ساعات زودگذرش به زودی به پایان می‌رسد؛ سپس، در آن روز با پروردگارم ملاقات خواهم کرد، و در برابر کرسی داوری او خواهم ایستاد. «فقط یک زندگی، به زودی می‌گذرد، فقط آنچه برای مسیح انجام شود، ماندگار خواهد بود.»
فقط یک زندگی، صدای آرام و کوچک، به آرامی برای انتخابی بهتر التماس می‌کند؛ به من فرمان می‌دهد که اهداف خودخواهانه را رها کنم، و به اراده مقدس خدا بچسبم. «فقط یک زندگی، به زودی می‌گذرد، فقط آنچه برای مسیح انجام شود، ماندگار خواهد بود.»
فقط یک زندگی، چند سال کوتاه، هر کدام با بارها، امیدها و ترس‌هایش؛ هر کدام با روزهایی که باید به انجام برسانم، برای خود زندگی کنم یا در اراده او. «فقط یک زندگی، به زودی می‌گذرد، فقط آنچه برای مسیح انجام شود، ماندگار خواهد بود.»
هنگامی که این دنیای روشن مرا به شدت وسوسه کند، هنگامی که شیطان بخواهد پیروزی کسب کند؛ هنگامی که خودخواهی بخواهد راه خود را برود، آنگاه ای خداوند، با شادی به من کمک کن تا بگویم: «فقط یک زندگی، به زودی می‌گذرد، فقط آنچه برای مسیح انجام شود، ماندگار خواهد بود.»
پدر، به من هدفی عمیق عطا کن، در شادی یا غم، کلام تو را حفظ کنم؛ وفادار و راستین در هر نزاعی، تو را در زندگی روزمره‌ام خشنود سازم. «فقط یک زندگی، به زودی می‌گذرد، فقط آنچه برای مسیح انجام شود، ماندگار خواهد بود.»
آه، بگذار عشقم با شور بسوزد، و اکنون از دنیا روی برگردانم؛ برای تو زندگی کنم، و فقط برای تو، تو را بر تختت خشنود سازم. «فقط یک زندگی، به زودی می‌گذرد، فقط آنچه برای مسیح انجام شود، ماندگار خواهد بود.»
فقط یک زندگی، بله، فقط یکی، اکنون بگذار بگویم، «اراده تو انجام شود»؛ و هنگامی که سرانجام ندای تو را بشنوم، می‌دانم که خواهم گفت ارزشش را داشت. «فقط یک زندگی، به زودی می‌گذرد، فقط آنچه برای مسیح انجام شود، ماندگار خواهد بود.»
