من نمی‌توانستم آنچه را که اخیراً در خارطوم، سودان دیدم باور کنم – راننده یک گاری الاغی که مخزن بزرگ روغن آن را با بنزین در پمپ بنزین محلی ما پر می‌کرد! مجبور شدم دو بار نگاه کنم زیرا نمی‌توانستم چشمانم را باور کنم.
من می‌دانم که گاری‌های الاغی از بنزین استفاده نمی‌کنند. آنها از «قدرت الاغ» استفاده می‌کنند – که از غذایی که حیوان می‌خورد می‌آید، نه از سوختی که راننده در آن مخزن می‌ریخت!
با نگاه کردن به واقعیت پشت ظاهر، به زودی متوجه شدم که الاغ، راننده و گاری صرفاً آماده می‌شدند تا آن بشکه سوخت را به شخص دیگری تحویل دهند. آن چیزی نبود که من ابتدا فکر می‌کردم.
برخلاف ما، خدا توسط ظواهر بیرونی فریب نمی‌خورد. کتاب مقدس می‌گوید که
«انسان به ظاهر بیرونی نگاه می‌کند، اما خداوند به قلب نگاه می‌کند» (اول سموئیل ۱۶:۷ NIV)، یعنی خود واقعی درونی شخص. او ما را می‌بیند و می‌فهمد که ما واقعاً چگونه هستیم.
شگفت‌انگیزترین چیز این است که اگرچه خدا ما را همان‌طور که واقعاً هستیم می‌بیند، اما همچنان ما را دوست دارد. محبت او پسرش، خداوند عیسی مسیح را به ما داد، که برای گناهان ما بر روی صلیب مرد، دوباره زنده شد، و اکنون زندگی می‌کند تا به ما کمک کند تا بیشتر و بیشتر به نوع افرادی تبدیل شویم که خدا می‌خواهد ما باشیم (یوحنا ۳:۱۶-۱۷).
فریب ظاهر بیرونی خود را نخورید. خدا فریب نمی‌خورد. به خودتان نگاهی طولانی و دقیق بیندازید. و سپس دوباره به خدا نگاه کنید. نقطه شروع برای تغییر پایدار، دیدن حقیقت است، نه از دست دادن آن.
عیسی گفت،
«من راه و راستی و حیات هستم. هیچ‌کس جز به واسطه من نزد پدر نمی‌آید. اگر واقعاً مرا می‌شناختید، پدر را نیز می‌شناختید» (یوحنا ۱۴:۶-۷). زندگی خود را با عیسی پر کنید و آن سوخت شما را تا بهشت خواهد برد. ما می‌توانیم بیشتر به شما بگوییم!
