به مقدسین و برادران وفادار در مسیح در همه جا: فیض و سلامتی از جانب خدای پدر ما و خداوند عیسی مسیح بر شما باد (کولسیان ۱:۳). این نامه سرگشاده را می‌نویسم تا به ما یادآوری کنم که چه امتیازی داریم تا نام خداوند و نجات‌دهنده خود را با احترام محبت‌آمیزی که شایسته اوست بیان کنیم. می‌توانیم به نام محترمی که پدر پس از مرگ و رستاخیزش به پسرش داد، از نقل قول در اعمال رسولان ۲:۳۶ (KJV) توجه کنیم:
پس تمام خاندان اسرائیل یقین بدانند که همین عیسی را که شما مصلوب کردید، خدا او را هم خداوند و هم مسیح ساخته است.
پیشنهاد می‌کنم که با خون گرانبهای او نجات یافته‌ایم، تشویق شویم که او را صرفاً «عیسی» نخوانیم، بلکه با عناوین کامل و مناسب او یعنی «خداوند عیسی مسیح» به او احترام بگذاریم.
چند سال پیش، هشت نفر از ما یک آگهی منتشر کردیم تا توجه را به استفاده نادرست از نام مسیح جلب کنیم. ما سرود یک آهنگ افشاگرانه دهه ۱۹۷۰ را منتشر کردیم:
زیرا او بیش از یک کلمه ناسزا است
بیش از یک کلمه «اهمیت نمی‌دهم»
چگونه می‌توانیم نام او را اینقدر بی‌پروا استفاده کنیم؟
تنها امید در این یک کلمه است
کلمه «هر که بخواهد می‌تواند بیاید»
او بیش از یک کلمه ناسزا است
او پسر گرانبهای خداست!
— اثر نیل انلو
سوالی برای تأمل
خوشبختانه، تعداد بسیار کمی از ایمانداران نام او را به عنوان ناسزا استفاده می‌کنند، اما اولین سوالی که اکثر ما شاید هرگز به آن فکر نکرده باشیم این است: «آیا ما با آن تا حدودی بی‌پروا رفتار می‌کنیم؟»
انتظار می‌رود که یک غیرمسیحی به این فرمان توجهی نکند:
نام یهوه خدای خود را به باطل مبر (خروج ۲۰:۷ KJV).
اما این یک ملاحظه دوم را مطرح می‌کند: ما که با فیض او نجات یافته‌ایم، اغلب چه کاری انجام می‌دهیم – بدون اینکه واقعاً بدانیم؟ قبل از پاسخ به این سوال، ممکن است مهم باشد که به معنای کلمه «باطل» نگاه کنیم. در زمینه آن، ممکن است به عنوان «بی‌ارزش، بیهوده و بی‌فایده» تعریف شود (فرهنگ لغت مریام-وبستر). هیچ مسیحی هرگز نمی‌تواند نام عیسی را بی‌ارزش، بیهوده یا بی‌فایده بداند! با این حال، ممکن است تشخیص دهیم که احترام شایسته نام او در ۲۰ سال گذشته به طور قابل توجهی کاهش یافته است، تا جایی که ممکن است از آن به شیوه‌ای بیهوده استفاده کنیم.
استفاده از کلمه «خدا»
امروزه در کلیسای مدعی چه می‌بینیم؟ در اکثر مکالمات، کلمه «خدا» تقریباً جایگزین نام مبارک آن کسی شده است که از طریق او او را می‌شناسیم (یوحنا ۱۴:۶-۱۰). اغلب جملاتی مانند «می‌خواهم خدا را بهتر بشناسم»، «می‌خواهم به خدا خدمت کنم» یا «آیا خدا را می‌شناسید؟» می‌شنویم. یک پاسخ کتاب مقدسی به این جملات را در نظر بگیرید:
- «می‌خواهم خدا را بهتر بشناسم.» پولس می‌گوید: «علاوه بر این، همه چیز را در مقایسه با عظمت بی‌نظیر شناخت مسیح عیسی، خداوند من، زیان می‌دانم» (فیلیپیان ۳:۸).
- «می‌خواهم به خدا خدمت کنم.» مناسبت کلمات قبلی پولس در آن رساله را در نظر بگیرید: «پولس و تیموتائوس، خادمان عیسی مسیح» (فیلیپیان ۱:۱).
- «آیا می‌خواهید خدا را بشناسید؟» کتاب مقدس می‌گوید: «خدا که در زمان‌های قدیم به طرق مختلف و به دفعات به پدران ما توسط انبیا سخن گفت، در این ایام آخر به ما توسط پسر خود سخن گفت» (عبرانیان ۱:۱-۲الف).
این مثال‌های ساده نشان می‌دهد که ما واقعاً باید نام مناسب خداوند عیسی مسیح را اعلام کنیم، نه اینکه فقط از کلمه «خدا» استفاده کنیم. علاوه بر این، ممکن است متوجه شویم که استفاده از نام و عناوین گرانبهای او ما را از بسیاری از گروه‌های ایمان دروغین که ممکن است نام خدا را نیز ادعا کنند – اما با معنایی بسیار متفاوت – جدا می‌کند!
وقتی فقط از «عیسی» استفاده می‌کنیم
مقدسین عزیز، لطفاً این فکر را در نظر بگیرید که ممکن است ما واقعاً نام خداوند را به شیوه‌ای بیهوده با خطاب کردن او به شیوه‌ای بیش از حد غیررسمی به کار ببریم! آیا ما اغلب نام نجات‌دهنده خود را فقط «عیسی» می‌گوییم؟ آیا نباید اعلامیه خدا را که او را هم خداوند و هم مسیح ساخت، گرامی بداریم و بنابراین او را با عنوان محترم، خدادادی و مناسب او، «خداوند عیسی مسیح» خطاب کنیم؟
یک دلیل ساده که ممکن است از انجام این کار غفلت کنیم این است که نام عیسی حدود ۶۰۰ بار در انجیل‌ها استفاده شده است. ما به طور خودکار به آن آشنایی و شناسایی عادت می‌کنیم. اما بررسی دقیق متن چیزی را نشان می‌دهد که اغلب نادیده گرفته می‌شود. در حالی که متی، مرقس، لوقا و یوحنا ممکن است دست‌های انسانی باشند که زندگی‌نامه‌ها را نوشتند، مردان مقدس خدا همانطور که روح‌القدس آنها را هدایت می‌کرد، سخن گفتند (۲ پطرس ۱:۲۱)! به عنوان نویسنده کتاب مقدس، روح‌القدس، به عنوان یک شخص هم‌تراز در الوهیت، حق ذاتی دارد که از نام آشنای عیسی استفاده کند.
از سوی دیگر، در انجیل‌ها به ندرت کسی را می‌یابیم که عیسی مسیح را صرفاً با نام رستگاری‌بخش او «عیسی» که به معنای «نجات‌دهنده» است، خطاب کند. اکثر افراد او را «خداوند» خطاب می‌کردند، گاهی اوقات با یکی دیگر از عناوین متعدد او و حتی به صورت امری، «خداوند، خداوند.» می‌توانیم با این چند (از بسیاری) مثال، بینش‌هایی در مورد روش‌های مناسب خطاب کردن او به دست آوریم:
- پطرس گفت،
تو مسیح، پسر خدای زنده هستی (متی ۱۶:۱۶).
- دو مرد نابینای جسمی (بصیرت روحانی) فریاد زدند،
ای خداوند، ای پسر داوود (متی ۲۰:۳۰)،
و سپس او را صرفاً «خداوند» خطاب کردند (متی ۲۰:۳۳). - در مرقس، جایی که خداوند عیسی به عنوان خادم کامل به تصویر کشیده شده است، او به درستی توسط شیاطین به عنوان
قدوس خدا (مرقس ۱:۲۴)
- یک حاکم خاص او را
استاد نیکو (لوقا ۱۸:۱۸)
- ما هرگز نباید اعلامیه زیبای توماس را فراموش کنیم که وقتی استاد خود را از مردگان برخاسته شناخت، بیان کرد. او نگفت: «عیسی، تو هستی!» بلکه گفت:
خداوند من و خدای من (یوحنا ۲۰:۲۸).
با شناخت او در تنها چند مورد از جلال‌های متعددش به عنوان خالق، معلم، معجزه‌گر و بیشتر، جای تعجب نیست که اکثر مردم در انجیل‌ها او را نه با نام داده شده‌اش «عیسی» (متی ۱:۲۱)، بلکه به عنوان «خداوند» خطاب می‌کردند.
علاوه بر این، همانطور که تاریخ پیروان مسیح را در اعمال رسولان و رساله‌ها بررسی می‌کنیم، نام‌ها و عناوین محترم خداوند عیسی به وسیله غالب صحبت از او که «زنده است و مرده بود؛ ... [و] تا ابد زنده است» (مکاشفه ۱:۱۸) تبدیل می‌شود. این به پسر احترام می‌گذاشت و آرزوی خدای پدر ما را برآورده می‌کرد که در مثل خداوند در لوقا ۲۰:۱۳، تأمل کرد: «پسر محبوب خود را خواهم فرستاد: شاید به او احترام بگذارند.»
اما آیا «عیسی» نام زمینی او نیست؟
ما می‌دانیم که «عیسی» نامی است که در زمان تجسم به او داده شد. برخی از ما ممکن است فکر کنیم، بنابراین، می‌توانیم از آن به عنوان شناسایی شخصی و زمینی او استفاده کنیم. این ممکن است یک ملاحظه معقول برای استفاده از آن باشد اگر ما بیش از ۲۰۰۰ سال پیش در زمانی که او روی زمین راه می‌رفت، زندگی می‌کردیم. اما او از آن زمان از مردگان برخاسته، جلال یافته و در دست راست عظمت در بالا نشسته است (عبرانیان ۱:۳)!
بیایید یک واقعیت ساده را در مورد رهبران زمینی در نظر بگیریم. رؤسای کشورها ممکن است با نام‌های کوچک خود – «استفان» (کانادا)، «گودلاک» (نیجریه) و «باراک» (ایالات متحده آمریکا) – و احتمالاً با نام‌های مستعار – قبل از رسیدن به مقام بالا خوانده شده باشند. اما اکنون که آنها نخست‌وزیر یا رئیس‌جمهور کشورهای مربوطه خود هستند، مناسب نیست که ما آنها را به این روش‌ها خطاب کنیم. جالب اینجاست که این مردان تنها مهره‌هایی در دست کسی هستند که همه دولت‌ها را تعیین می‌کند (رومیان ۱۳:۱). بسیار مناسب خواهد بود که ما به او احترام نام‌هایی را بدهیم که شایسته مقام اوست.
درخواست من
من از شما می‌خواهم که صادقانه در نظر بگیرید که او را «خداوند عیسی»، «خداوند عیسی مسیح» یا ترجیحاً «خداوند عیسی مسیح من!» خطاب کنید. این هرگز «بیهوده»، «باطل» یا «بی‌پروا» نیست. این امتیازی است که ما به عنوان ایمانداران اکنون داریم و مسئولیتی است که باید بر عهده بگیریم. با انجام این کار، ما حاکمیت او را بر زندگی خود ادعا می‌کنیم در حالی که به جهان اطراف خود شهادت می‌دهیم. این حقیقت عظمت او را به همه کسانی که به زودی مجبور خواهند شد در برابر او زانو بزنند و اعتراف کنند که عیسی مسیح خداوند است، برای جلال خدای پدر، بیان می‌کند (فیلیپیان ۲:۱۱).
باشد که
فیض خداوند عیسی مسیح با همه شما باشد. آمین (فیلیپیان ۴:۲۳).
پاورقی‌ها
- متن آهنگ (با اجازه نویسنده) و ملودی را می‌توانید در More Than Just A Swear Word بیابید.
- در KJV، اولین ذکر نام او عیسی است (در متی ۱:۲۱، ۲۵ و لوقا ۱:۳۱؛ ۲:۲۱ با حروف بزرگ نوشته شده است). مرقس با «عیسی مسیح، پسر خدا» شروع می‌شود و یوحنا او را در اولین ذکر نامش «عیسی مسیح» یاد می‌کند.
توسط هنک بلوک
