شاگردی برای امروز: چالش‌ها، برکات و مأموریت

اگست ۱۶, ۲۰۲۳
۱۲ حداقل زمان مطالعه

DISCIPLESHIP For Today

If we would add together the number of times “disciple” and “learn” (learn as a disciple) occur in the New Testament, we would find them almost 300 times – a vast topic, for sure. In the following pages we will look at some of the challenges and blessings of walking as a disciple of the Lord.

While giving instructions to the Twelve, the Lord Jesus said, “A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master. It is enough for a disciple that he be like his teacher, and a servant like his master” ( NKJV). In this statement Christ emphasized the relationship between Him and His followers and showed the need of their formation, without which it would be impossible to send them out as His representatives. He compared it with the bond between a teacher and his students and a master and his servants. By the time He gave those instructions the Lord had called several young men to be with Him and follow Him, so at a later time He might send them out as His representatives ().

Even though the disciples the Lord had called were different from each other and of various backgrounds, just as are all believers, they had certain things in common:

  • All were called by Christ and had responded to His call;
  • They left all1 in order to be with Him and follow Him, and
  • They kept learning from Him.

These things were necessary before the Lord could send them out on a specific mission which He gave them, as detailed in Matthew 10 (which we will see later). Similarly the Lord, who is now at God’s right hand in heaven, is training the believers to equip them for special tasks He has given. When sent out by the Lord they need to constantly rely on Him, being then able to represent the Master in a way that pleases Him.

Nathanael Meets Jesus – A Pattern For Disciples

Let’s briefly look at the relationship with the Master, as illustrated in Nathanael ().

The disciple Philip told him, “We have found Him of whom Moses in the law, and also the prophets, wrote – Jesus of Nazareth, the son of Joseph” (v.45); and he invited Nathanael to “come and see” the Messiah. Despite his initial objections, Nathanael accepted the invitation. When he met the Lord Jesus, this One who knows the heart () said, “Behold, an Israelite indeed, in whom is no deceit!” (). When meditating under the fig tree (v.48), Nathanael must have been occupied with the question of the Messiah and of his own condition. The Lord knew all this and had been working in him through the Holy Spirit.

Scripture links the fig tree with practical righteousness; and while meditating under this tree Nathanael had come to judge himself in God’s light. Therefore, Jesus the Messiah could say to him those special words (v.47). As a true Israelite, Nathanael had learned lessons similar to his forefather Jacob, whose name God changed to Israel (). Now Nathanael recognized Jesus to be the Messiah, the Son of God and the King of Israel (). He became His disciple and was further instructed by the Lord (vv.50-51). So we see that a disciple is a learner, taught by the Lord and who follows Him according to His instructions.

Calling, Formation, Obedience, Love

Christ’s calling of disciples is seen with Peter and Andrew, John and James (), and Levi – who was called Matthew (). But in Nathanael we see “the other side of the coin”: the inward preparation needed to respond to the call. The responses are different according to each one’s character but they have some elements in common, namely obedience to and love for the Master. In a general way the Lord summarized the calling and the response with these words: “Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls” (). Applying this for today, we say:

  • We are attracted by Him,
  • We come to Him,
  • We follow Him,
  • We learn from Him, and
  • We obey and love Him.

At the same time He forms, goes with, leads and protects us even in the midst of opposition and difficulties. The disciple is also a servant (literally bond-slave), and these two aspects cannot be separated.

Finally, the one who serves and follows the Master will be rewarded and honored, not only by the Master but also by the Father (). It is very special to the Father to have children in this world who are followers of His beloved Son – the One who was and still is rejected in and by this world.

The Instructions For The Disciples’ Mission – Many Object Lessons For Today

The twelve disciples sent out by the Lord after their initial formation received many specific instructions in view of their mission. Today, the immediate context is not the same, yet we can draw many lessons from these instructions by learning from the seven directives:2

  • آن نفر فقط به خانهٔ اسرائیل، به‌ویژه به گوسفندان گمشده در میان قوم فرستاده شدند ( ۱۰: ۵-۶، ۳۸) – درست همان‌طور که فرستاده شد (۹: ۱۳، ۳۵-۳۶). این قوم نه تنها توسط ، بلکه توسط بعل‌ [شاهزادهٔ دیوها] نیز اشغال شده بود (۱۲: ۲۲-۴۵). امروز، در دورهٔ فیض، پیام خدا ابتدا به یهودیان است (رومیان ۱: ۱۶)، اما به همهٔ نیز می‌رسد ( ۲۸: ۱۹؛ ۱۶: ۱۵؛ لوقا ۲۴: ۴۷).
  • آن نفر باید اعلام می‌کردند که ملکوت نزدیک شده است ( ۱۰: ۷؛ مقایسه کنید با ۳: ۲، ۴: ۱۷). این اعلامیه به دلیل شکست اسرائیل، نیاز به را ایجاب می‌کرد ( ۴: ۱۷؛ ۶: ۱۲). اما از نظر اخلاقی این پیام به همه صدق می‌کند «زیرا همه گناه کرده‌اند» (رومیان ۳: ۲۳). در ابتدا ، در که را معرفی می‌کرد، بر نیاز به تأکید کرد. این چرخش کامل، با اندوه درونی برای گناه، آن مورد نیاز بود همان‌طور که امروز هست؛ و پس از ربوده شدن کلیسا نیز مورد نیاز خواهد بود، زمانی که پیام ملکوت آینده دوباره اعلام خواهد شد.
  • به خود قدرت داد تا نشانه‌هایی را برای همراهی کلامشان انجام دهند. این قدرت چهارگانه بود: (۱) بیماران را شفا دهند؛ (۲) جذامیان را پاک کنند؛ (۳) مردگان را کنند؛ و (۴) دیوها را بیرون کنند. این معجزات نشانه‌هایی از عصر آینده و سلطنت در بود. اگرچه به دلیل رد شدن به تعویق افتاد، این نشانه‌ها دوباره داده خواهند شد (عبرانیان ۶: ۵). با این حال، در دورهٔ فیض که ما در آن می‌کنیم، اگرچه گاهی اوقات شفای جسمانی رخ می‌دهد، تأکید خاصی بر تحول اخلاقی (اول قرنتیان ۶: ۹-۱۱) وجود دارد. چنین ‌های متحول شده‌ای قدرت را نشان می‌دهد، حتی اگر او از این صحنه غایب باشد.
  • هدایای خود را آزادانه دریافت کرده بودند و بنابراین باید آزادانه می‌دادند. آنها برای کمربند می‌بستند (کمربندی که گاهی برای حمل نیز استفاده می‌شد)، اما این باید خدمتی بدون تجارت‌گرایی یا ‌گرایی [اصطلاحات تجاری که به بهره‌کشی از برای سود شخصی مربوط می‌شود] باشد – دو چیزی که هنگام مخلوط کردن کلام خدا با ثروت انسان اتفاق می‌افتد.
  • نیازی به تدارکات خاصی نیست. با توکل به خداوندی که فراهم می‌کند (لوقا ۲۲: ۳۵)، باید به همان‌طور که هستند، بدون برداشتن چیزهای اضافی، بیرون بروند. این شبیه به اسرائیل در است، زمانی که از تمام نیازهای آنها می‌کرد، در که پس از رسیدن به سرزمین موعود، آنها باید همه چیز را خودشان با ایمان و کمک انجام می‌دادند. بنابراین برای شاگردانی که امروز فرستاده می‌شوند نیز چنین است: به استاد تکیه کنید و از سوی دیگر، تدارکات لازم را فراهم کنید (لوقا ۲۲: ۳۶) تا به عنوان او، نمایندهٔ او در دنیایی که با او مخالف است، بیرون بروید. این دو آیه، لوقا ۲۲: ۳۵-۳۶، دو روی شاگردی را نشان می‌دهد.
  • دستورالعمل‌هایی که در ۱۰: ۱۱-۱۳ داد، مربوط به پذیرایی شایسته از رسولان است. پذیرایی مثبت (برکت) را به خانه می‌آورد.
  • رد شدن عمومی را پیش‌بینی کرد (۱۰: ۱۳-۱۵) و پیامدهای آن را توصیف نمود. هرچه بیشتر باشد، مسئولیت بیشتر است – جایی که زیاد دریافت شد (اسرائیل و کلیسا)، زیاد نیز مطالبه خواهد شد. استفان، خطاب به رهبرانی که پیام فیض را رد کرده بودند، پیامدهای وخیم ‌دلی و رد شدن آنها را تشریح کرد ( ۷). این چیزها برای آموزش ما که پایان اعصار بر ما رسیده است، توصیف شده‌اند (اول قرنتیان ۱۰: ۱۱-۱۲).

آمادگی‌های در برابر آزار و اذیت

با توجه به مخالفت و آزار و اذیت، خود و ما را نیز با دادن دستورالعمل‌های خاص برای نیازهای ویژه‌ای که پیش می‌آمد، آماده کرد.

  • در این وضعیت، مانند گوسفندان در میان گرگ‌ها هستند – آسیب‌پذیر اما متکی به استادی که در موقعیت‌های خطرناک با آنهاست. در چنین مواردی باید محتاط (عاقل مانند مارها) و با پاکی، صداقت و بی‌گناهی (مانند کبوتران بی‌ضرر) مشخص شوند.
  • «برحذر باشید!»، «مراقب باشید!» و «دقت کنید!» درخواست‌هایی هستند که پنج بار در تکرار شده‌اند (۶: ۱، ۷: ۱۵، ۱۰: ۱۷، ۱۶: ۶، ۱۱). آزار و اذیت هم از سوی مقامات مذهبی و هم از سوی مقامات سیاسی یا مدنی می‌آمد، اما کمک توسط روح‌القدس داده می‌شد (۱۰: ۱۷-۲۰). به همین ترتیب، رسول در مورد خطراتی که از خارج و داخل کلیسا می‌آمد هشدار داد ( ۲۰: ۲۸).
  • آزار و اذیت باید «به خاطر نام من» باشد و نه به دلیل شکست‌های خودمان. چنین آزار و اذیتی حتی در دایرهٔ خانواده نیز رخ خواهد داد ( ۱۰: ۲۱-۲۲)، اغلب به خشن‌ترین و دشوارترین اشکال. با این حال، باید «ادامه دهند» – تا پایان تحمل کنند. این بدان معناست که مسیحیان باید حتی در مواجهه با مخالفت‌های وحشتناک، اکنون و تا ربوده شدن، ادامه دهند. به معنای نبوی، پس از ربوده شدن، استقامت مورد نیاز خواهد بود، زمانی که آن روز باید در طول آزار و اذیت شدید، تا آمدن در داوری و ، ادامه دهند. همچنین توجه داشته باشید که در شدت رد شدن پیشرفتی وجود دارد: (۱) مخالفت و خطرات (۱۰: ۱۶)، (۲) آزار و اذیت (آیات ۱۷-۲۰) و (۳) تسلیم شدن به مرگ توسط خویشاوندان (آیات ۲۱-۲۲).
  • کار باید با وجود مخالفت و آزار و اذیت ادامه یابد (آیه ۲۳). و رساله‌ها ‌های زیادی از چگونگی ادامهٔ را ارائه می‌دهند.۳ باشد که شجاعت بگیریم!

کلام تشویق برای

  • شاگرد با استاد/، که است، شناخته می‌شود (آیات ۲۴-۲۵). او از او می‌آموزد، توسط او می‌گیرد و تغذیه می‌شود در که به او می‌کند.
  • پیام را نمی‌توان پنهان نگه داشت. باید با وجود مقاومت گسترش یابد (آیات ۲۶-۲۷).
  • آنها می‌توانند را بکشند اما نه روح را (آیه ۲۸). یک چالش و تشویق سه‌گانه وجود دارد، «نترسید» و «هراسان نباشید» (آیات ۲۶، ۲۸، ۳۱).
  • پدر وعده داده شده است (آیه ۲۹). این شبیه به وعدهٔ این است که با خواهد بود (۲۸: ۲۰)، حضور او با گوسفندان در میان گرگ‌ها (۱۰: ۱۶)، روح‌القدس در و از طریق آنها (آیه ۲۰) و پدری که برای آنهاست (آیات ۲۹-۳۲).
  • خود مدافع بزرگ نزد پدر در است (نگاه کنید به اول یوحنا ۲: ۱)، و بر روی روح‌القدس در آنهاست ( ۱۰: ۲۰). هر دو به در شهادتشان کمک می‌کنند (آیات ۳۱-۳۲ را در نظر بگیرید).
  • شاهزادهٔ شمشیری (روحانی) می‌فرستد، دشمن را مغلوب می‌کند و به کسانی که او را بیش از هر چیز دوست دارند، پیروزی (اخلاقی، نه لزوماً جسمانی) می‌دهد (آیات ۳۴-۳۹). «برداشتن » به خاطر عشق به او ممکن است به این معنا باشد که ما باید از این دنیا عبور کنیم و انتظار داشته باشیم که به خاطر نام او اعدام شویم. این برای منافع خودخواهانه – چه برای خود شخص و چه برای گروه – نخواهد بود.
  • زنجیرهٔ فرماندهی به معنای زنجیرهٔ برکت است (آیات ۴۰-۴۲). کسانی که شاگرد را می‌پذیرند، استاد را می‌پذیرند، که فرستنده است، و بنابراین گیرنده(ها) برکت خواهند یافت.

خلاصهٔ کوتاهی از ویژگی‌ها و وظایف مورد نیاز برای

، که از پیشینه‌های مختلف فراخوانده شده‌اند تا توسط فرستاده شوند در که او رد می‌شود، باید ویژگی‌ها و توانایی‌های زیادی داشته باشند تا در نقش‌های مختلفی که در ۱۰ ذکر شده است، عمل کنند. این امر به همهٔ ایمانداران صدق می‌کند، زیرا آنها را از حوزه‌های مختلف فرا می‌خواند تا به عنوان:

  • رسولان یا فرستادگان۴ (آیات ۱، ۵)، یا پیام‌آوران – خود نیز فرستاده شد (آیه ۴۰)؛
  • کارگران یا زحمتکشان (آیه ۱۰) – کارگرانی که خدا می‌تواند آنها را کند (دوم تیموتائوس ۲: ۱۵)؛
  • گوسفندان، که به گوسفندان گمشده (آیه ۶) در میان گرگ‌ها دسترسی پیدا می‌کنند، نیازمند احتیاط (مانند مارها) و پاکی (مانند کبوتران) (آیه ۱۶)؛
  • ، یادگیرندگان و پیروان (آیه ۲۴)؛
  • بردگان، خادمان یا غلامان (آیه ۲۴)؛
  • اعضای خانوادهٔ (آیه ۲۵)، در مقابل کسانی که به خانهٔ اسرائیل تعلق داشتند، که اکنون توسط دشمن (بعل‌، ارباب خانه (NASB)، ۱۲: ۴۳-۴۵) اشغال شده است؛
  • انبیا، سخنگویان استاد (آیه ۴۱) که سلطنت او را در پیش‌بینی می‌کنند؛
  • عادلین که نمایندهٔ عادل (آیه ۴۱) هستند و در عدالت عملی راه می‌روند؛
  • کوچکان که نمایندهٔ کسی هستند که خود را فروتن ساخت (آیه ۴۲) مانند کودک کوچک (۱۸: ۲-۴).

در پایان، ممکن است به یاد آیه‌ای از یک سرودنویس قدیمی، ساموئل تامکینز (۱۸۴۱-۱۹۲۶) بیفتیم:

ما در پای مقدس پرستش می‌کنیم، و مشتاق به هستیم؛ ، لب‌ها، ما را بگیر، و آنها را به ارادهٔ خود بده.

یادداشت‌های پایانی

  1. این بدان معنا نیست که آنها همسران و خانواده‌های خود را نادیده گرفتند، بلکه به این معناست که آنها یاد گرفتند جایگاه شایستهٔ استاد را در خود به او بدهند.
  2. برای صلاحیت‌های اخلاقی مورد نیاز برای ، به ۵: ۲-۱۳ مراجعه کنید.
  3. تفاوت‌ها را بین (۱) معنای تحت‌اللفظی که بخشی از آن در آن و بخشی بعداً در تاریخ کلیسا محقق شد، (۲) تحقق نبوی یا آینده، قبل از بازگشت در ؛ (۳) کاربرد اخلاقی و روحانی برای دورهٔ کلیسا؛ و (۴) درس‌های عملی، شخصی یا جمعی، امروز درک کنید.
  4. تفاوت بین اقتدار رسمی که آنها در آن دریافت کرده بودند، همراه با نشانه‌ها و عجایب خدادادی، و اقتدار اخلاقی با عمل‌کنندگان به کلام را درک کنید، همان‌طور که امروز به ایمانداران صدق می‌کند.

مقاله‌های مرتبط

در اصل در GTPress منتشر شده است. با هوش مصنوعی ترجمه شده، از جمله نقل‌قول‌های کتاب مقدس — هر ارجاعی را باز کنید تا آن را در کتاب مقدس به زبان دری بخوانید.

The Bible in Dari “Today’s Dari Version” © United Bible Societies and Pamir Ministries (OM). pamirministries.org