خداوند نزدیک است — ۴ فبروری ۲۰۲۶: ۱ یوحنا ۵:۱۱

خداوند نزدیک استاچ. اف. ویتربی

خداوند نزدیک است
همه مطالب

۱ هر کسی ایمان دارد که عیسی همان مسیح است، فرزند خداست و هر کسی پدر را دوست دارد، فرزند او را نیز دوست خواهد داشت. ۲ این گونه می دانیم که فرزندان خدا را دوست داریم، وقتی خدا را دوست داشته و از احکام او اطاعت کنیم. ۳ محبت به خدا، اطاعت از احکام اوست، و این احکام بار سنگینی نیست، ۴ زیرا کسانی که از خدا زاده شده اند، بر این دنیا پیروز می شوند و ما این پیروزی را به وسیلۀ ایمان به دست آورده ایم. ۵ چه کسی می تواند بر این دنیا پیروز شود؟ فقط آن کسی که ایمان داشته باشد که عیسی، پسر خداست. ۶ عیسای مسیح اوست که با آب و خون آمد. آمدن او نه تنها با آب، بلکه هم با آب و هم با خونِ خودش ثابت گردید. روح است که شهادت می دهد، زیرا او روح حقیقت است. ۷ پس اینجا سه شاهد وجود دارند: ۸ روح مقدس، آب و خون. هر سه با هم یکی هستند و توافق دارند. ۹ اگر ما شهادت انسان را می پذیریم، شهادت خدا قوی تر از آن است، زیرا خدا این شهادت را دربارۀ پسرش داده است. ۱۰ هر کسی که به پسر خدا ایمان دارد، شهادت او را نیز در دل خود دارد اما اگر کسی شهادت خدا را قبول نکند و گواهی او را در مورد پسرش نپذیرد، خدا را دروغگو شمرده است. ۱۱ شهادت این است: خدا به ما زندگی ابدی داده است و این زندگی در پسر اوست. ۱۲ کسی که پسر خدا را دارد، زندگی دارد و کسی که پسر خدا را ندارد، صاحب زندگی نیست. ۱۳ این نامه را به شما نوشتم تا شما که به نام پسر خدا ایمان دارید، اطمینان داشته باشید که زندگی ابدی دارید. ۱۴ ما نزد خدا این اعتبار را داریم که اگر چیزی از او بخواهیم که مطابق ارادۀ او باشد، خدا به خواست ما گوش می دهد. ۱۵ اگر می دانیم که او به ما گوش می دهد، پس این را هم باید بدانیم که هر چه از او بطلبیم به ما می دهد. ۱۶ اگر کسی می بیند که برادر او گناهی کرده است که به مرگ نمی انجامد، پس پیش خدا برای او دعا کند. اگر آن شخص مرتکب چنین گناه نشده باشد، خدا به او زندگی خواهد بخشید. در این میان گناهی هم است که به مرگ می انجامد. پس در این مورد من نمی گویم که دعا کنید. ۱۷ هر نوع بی عدالتی، گناه است اما هر گناهی به مرگ نمی انجامد. ۱۸ ما می دانیم، هر کسی که فرزند خدا شده است، در گناه زندگی نمی کند، زیرا پسر خدا او را نگهداری و حفاظت می کند و شیطان به او دسترسی ندارد. ۱۹ ما می دانیم که متعلق به خدا هستیم، در حالی که همۀ دنیا تحت حکمرانی شیطان قرار دارد. ۲۰ ما می دانیم که پسر خدا آمد و به ما حکمت بخشید تا حقیقت را دریابیم و او را که حقیقت است بشناسیم. ما در اتحاد با او هستیم که سرچشمۀ حقیقت است، یعنی عیسای مسیح پسر خدا. او خدای حقیقی و حیات ابدی است. ۲۱ ای فرزندان عزیز، از بُتها دوری کنید.

اول یوحنا ۵:۱۱ · TDV

فرزند خدا، در عادی و درست عواطف خود، به آینده می‌نگرد، زمانی که تمام موانع برداشته شوند، و او، روح، جان و ، در آزادی مانند خواهد بود. او همچنین روز به روز مشتاق لطف آگاهانه حضور خدای خود است و آرزو دارد که را بیشتر بشناسد و در لذت‌بخش او کند تا زمانی که فرا رسد. این، اگرچه در شدت متفاوت است و اگرچه توسط تأثیرات جهان قطع می‌شود، اما در مورد هر کسی که الهی دارد صادق است، زیرا همانند ‌های یک چشمه، آرزوهای این از خدا، منبع آنها، سرچشمه می‌گیرد. میزان آرزوها ممکن است متفاوت باشد و طبق پرهیزگاری عملی هر فرزند متفاوت است؛ اما خود ابدی، تحت تأثیر روح ساکن، به سوی پدر و پسر می‌رود.

به قوم خود آرزوهایی برای خود می‌دهد. ابدی که او به فرزندان خود بخشیده است، با طبیعی متفاوت است، زیرا طبیعی مستقل از والدین ما که از آنها آن را به دست آورده‌ایم، ادامه می‌یابد. هر انسان طبیعی خود را در فردیت خود دارد؛ اما ابدی، در که دارایی هر ایماندار است، بلافاصله با منبع و مبدأ خود، یعنی خدا، مرتبط است. این در خود ما جدا از منبعش نیست، بلکه در پسر است. « به ما ابدی داده است، و این در پسر اوست.»

عواطف جدید، انگیزه‌های جدید، و اشتیاق‌های جدید به این تعلق دارند، و همه اینها را توسط روح خود حفظ می‌کند. سرگردانی، روی گرداندن، و «مرزگذاری با دنیا»ی فرزند خدا—هرچند که برای پدر بی‌احترامی است، و هرچند که نتایج غم‌انگیزی برای خود فرزند خدا دارد—نباید با تغییرناپذیر داشتن ابدی او در اشتباه گرفته شود.

در اصل در https://thelordisnear.org منتشر شده است. با هوش مصنوعی ترجمه شده، از جمله نقل‌قول‌های کتاب مقدس — هر ارجاعی را باز کنید تا آن را در کتاب مقدس به زبان دری بخوانید.

The Bible in Dari “Today’s Dari Version” © United Bible Societies and Pamir Ministries (OM). pamirministries.org

عکس از Ronnie Schmutz در Unsplash (https://unsplash.com/photos/a-very-tall-waterfall-in-the-middle-of-a-mountain-beO051yJ-iM)

روزهای اخیر

دیدن همه
  • فبروری ۲, ۲۰۲۶

    این سومین بار از پنج باری است که در کتاب عبرانیان نویسنده ذکر می‌کند که خداوند عیسی در...

  • فبروری ۱, ۲۰۲۶

    در دهمین روز از ماه اول بود که اسرائیل از اردن عبور کرد. آنها در جلجال، درست در شرق...

  • جنو ۳۱, ۲۰۲۶

    کلمه «انتظار» در اشعیا ۴۰:۳۱ به معنای ساده و یکتا به او نگریستن است. همچنین شامل انتظار...

  • جنو ۳۰, ۲۰۲۶

    خداوند عیسی به خوبی می‌دانست که برای کمک به کجا روی آورد، همانطور که در مسیر ایمان پیش...

  • جنو ۲۹, ۲۰۲۶

    بدن انسان شاهکاری شگفت‌انگیز از صنعت خداست که مجموعه‌ای عظیم از جزئیات پیچیده را در بر...

  • جنو ۲۸, ۲۰۲۶

    به یاد دارم شخصی یک بار گفت که کلمهٔ «فیض» را دوست ندارد؛ او فکر می‌کرد کلمهٔ «محبت» همان...