خداوند نزدیک است — ۲۵ اگست ۲۰۲۵: اول پطرس ۱:۱۸-۱۹

خداوند نزدیک استجورج وی. ویگرام

خداوند نزدیک است
همه مطالب

۱ این نامه را پِطرُس، رسول عیسای مسیح به برگزیده گان خدا در سراسر ولایتهای پُنتُس، غلاطیه، کَپَدوکیه، آسیا و بِتونیه که مهاجر و پراگنده شده اند، نوشته است. ۲ خدای پدر، مطابق پیشدانی خود، شما را برگزیده است و شما به وسیلۀ روح مقدس پاک شده اید تا از عیسای مسیح اطاعت کنید و خون او ریخته شد تا شما پاک گردید. فیض و سلامتی روز افزون بر شما باد. ۳ متبارک است خدا، پدر سَروَر ما عیسای مسیح که به رحمت بزرگ خود به وسیلۀ رستاخیز عیسای مسیح از مُرده گان به ما تولد نو و امید زنده بخشیده است ۴ تا روزی که تمام میراث وعده شده را به دست آوریم. این میراث در عالم بالا، در جایی که خراب و پژمرده نمی گردد برای شما نگهداشته می شود. ۵ در حالی که شما در انتظار نجاتی هستید که در زمان آخر به ظهور می رسد، خدا با قدرت خود، شما را به وسیلۀ ایمان تان حفظ خواهد نمود. ۶ این همان چیزی است که شما را باید بسیار خوشحال سازد، هر چند شاید برای زمان کوتاهی ضرورت بیفتد که گرفتار آزمایشهای زیاد شده و غمگین شوید. ۷ چنان که طلا با آتش آزمایش می شود، ایمان شما نیز باید امتحان گردد، البته ایمان از طلا بسیار با ارزش تر است، تا در روزی که عیسای مسیح ظهور می کند، حرمت، عزت و افتخار نصیب تان گردد. ۸ اگر چه شما تا به حال مسیح را ندیده اید اما او را دوست دارید. با این که شما هم اکنون او را نمی بینید اما به او ایمان دارید و همین ایمان دلهای تان را از خوشی و شکوه بزرگ که به زبان بیان شده نمی تواند، پُر و لبریز می سازد. ۹ شما نتیجۀ نهایی ایمان را به دست می آورید و آن همان نجات جانهای شماست. ۱۰ دربارۀ همین نجات، پیامبران به دقت مطالعه و تحقیق می کردند. آنها دربارۀ آن فیضی که از جانب خدا برای شما خواهد رسید پیشگویی می کردند. ۱۱ وقتی روح مسیح که در آنها بود، دربارۀ رنجهایی که مسیح باید متحمل می شد و جلالی که به دنبال آن خواهد آمد پیشگویی کرد، آنها کوشش می کردند بدانند که زمان وقوع آن چه وقت خواهد بود و چگونه خواهد آمد. ۱۲ این حقیقت به آنها آشکار شد که وظیفۀ آنها به خاطر منفعت خود شان نه بلکه برای شما بوده است. کسانی که بشارت خبر خوش را به شما دادند با کمک روح مقدس که از عالم بالا فرستاده شده است، این حقیقت را به شما گفته اند، حقیقتی که حتی فرشته گان آرزوی درک آن را دارند. ۱۳ پس حواس خود را جمع کرده و هوشیار باشید. در انتظار آن فیضی به سر ببرید که با بازگشت عیسای مسیح نصیب تان خواهد شد. ۱۴ مانند فرزندان فرمانبردار، نگذارید خواهشهای نفسانی دوران جهالت، شما را تحت تأثیر قرار دهد. ۱۵ همان گونه خدایی که شما را دعوت کرده است مقدس است، شما نیز در تمام کارهای تان مقدس باشید. ۱۶ زیرا نوشته شده است: «مقدس باشید، زیرا که من قدوس هستم.» ۱۷ اگر شما او را پدر خطاب می کنید که هر کسی را بدون تبعیض مطابق اعمالش داوری می کند، پس زندگی تان را در این دنیا با خدا ترسی سپری کنید. ۱۸ زیرا می دانید که از قید روشهای بی فایدۀ زندگی که از پدران تان به ارث بُرده بودید، آزاد شدید و این آزادی با پرداخت چیزهای فانی مانند طلا و نقره نبود ۱۹ بلکه با خون گرانبهای مسیح که مانند برۀ بی عیب بود، خریده و آزاد گردیده اید. ۲۰ همان کسی را که خدا پیش از آفرینش دنیا برای این کار تعیین کرده بود اما در همین زمان آخر برای شما آشکار شد. ۲۱ شما به وسیلۀ مسیح به خدا ایمان آوردید، به همان خدایی که او را پس از مرگ زنده گردانید و به او جلال بخشید، تا ایمان و امید تان در خدا باشد. ۲۲ اکنون که جانهای تان را با اطاعت از حقیقت، پاک ساخته اید، پس یکدیگر را صمیمانه مانند برادر دوست بدارید و به همدیگر با قلبهای صاف و پُر از اشتیاق محبت داشته باشید. ۲۳ چون تولد دوبارۀ شما در اثر تخم فانی نبود بلکه به وسیلۀ تخم غیر فانی یعنی کلام خدا که زنده و جاویدان است، می باشد. ۲۴ زیرا نوشته شده است: «انسانها همه مانند گیاه هستند، زیبایی آنها مانند گل ناپایدار است. گیاه خشک و گل پژمرده می شود، ۲۵ اما کلام خداوند تا به ابد باقی است.» و این کلام، همان خبر خوش است که به شما موعظه شده است.

اول پِطرُس ۱:۱۸–۱۹ · TDV

وقتی از به گونه‌ای صحبت می‌شود که ارزش آن شناخته شده باشد، همیشه به طور کم و بیش ، ایده را بر می‌گیرد. خود آن است؛ حتی آن چیزی که تنها با آن خدا می‌تواند عادل باشد، و حال ‌کننده گناهکار. و بنابراین آن چیزی است که نه تنها خدا را قادر به برکت دادن می‌کند، بلکه گناهکار را نیز قادر می‌سازد تا برای برکت نزدیک شود.

و با این حال، کاربردها و مصارف بیشتری ارتباط با دارد که اکثر از آن آگاه نیستند. زیرا می‌توان آن را به عنوان چیزی که با هدف دادن حیات ابدی به کسانی که ایمان می‌آورند، به عنوان خود ؛ به عنوان از بین ؛ به عنوان ، ، نزدیکی، ؛ به عنوان تنها چیزی که گناهکار را پاک می‌کند، یا می‌تواند یک قدیس را پاک نگه دارد؛ که شخص را یک مکان و ‌ها را مکان دیگر پاک کرده است؛ که رستگاری است، نزدیک شدن به ‌الاقداس، تضمین‌کننده و نگهدارنده آن مکان؛ بهای خرید ما، ما، اثبات انتخاب ما، ما بر ، و معیار ما از خدا؛ آن چیزی که آن با یکدیگر داریم، مهر عهد جاودانه و غیره، نظر گرفت. ‌القدس چنین نورهای مختلفی از یاد می‌کند!

باشد که ، هرچند ضعیف، برآورد خدا را از تمام کاربردهای متنوع آن بدانند و از طریق ‌القدس، یاد بگیرند که برآورد خدا را بپذیرند و برآورد خود را کنار بگذارند.

به ، یا بی‌تفاوتی نسبت به آن، محکومیت است. باشد که ‌القدس، که با می‌دهد، آنچه را که جسم و نمی‌توانند، به ما آشکار کند، که ما به این چیزها می‌اندیشیم!

در اصل در https://thelordisnear.org منتشر شده است. با هوش مصنوعی ترجمه شده، از جمله نقل‌قول‌های کتاب مقدس — هر ارجاعی را باز کنید تا آن را در کتاب مقدس به زبان دری بخوانید.

The Bible in Dari “Today’s Dari Version” © United Bible Societies and Pamir Ministries (OM). pamirministries.org

عکس از Ronnie Schmutz در Unsplash (https://unsplash.com/photos/a-very-tall-waterfall-in-the-middle-of-a-mountain-beO051yJ-iM)

روزهای اخیر

دیدن همه
  • اگست ۲۴, ۲۰۲۵

    در عبرانیان ۱۰، ما به درخواست از ایمانداران برای پایداری در ایمان به جای بازگشت، با وجود...

  • اگست ۲۲, ۲۰۲۵

    آن شب پادشاه نخوابیده بود. او نه قرص خواب‌آور درخواست کرده بود و نه سرگرمی. در عوض، دستور...

  • اگست ۲۰, ۲۰۲۵

    در اینجا یک اصل عمیق و اساسی برای روح ما امروز وجود دارد. خداوند برای هر چیزی در اینجا...

  • اگست ۱۹, ۲۰۲۵

    ما قبلاً برخی از هشدارها را در عبرانیان ۲، ۴ و ۶ بررسی کرده‌ایم. در فصل ۱۰، این امکان...

  • اگست ۱۸, ۲۰۲۵

    خداوند به من می‌گوید: «تو عادل هستی.» با ایمان می‌بینم که عیسی در دست راست جلال در بالا...