۱ بعد از شش روز عیسی، پِطرُس، یعقوب و یوحنا برادر یعقوب را با خود گرفته به بالای کوه بلندی بُرد تا با هم تنها باشند. ۲ در حالی که شاگردان می دیدند، چهرۀ عیسی تغییر کرد، رویش مانند آفتاب درخشید و لباسش مانند نور سفید گشت. ۳ در همین موقع شاگردان، موسی و الیاس را دیدند که با عیسی صحبت می کردند. ۴ آنگاه پِطرُس به عیسی گفت: «سَروَرم! خوب است که ما اینجا هستیم. اگر اجازه بدهی سه خیمه در اینجا بسازیم: یکی برای شما، یکی برای موسی و یکی هم برای الیاس پیامبر.» ۵ هنوز سخن او تمام نشده بود که ابر درخشنده یی آنها را فرا گرفت و از آن ابر صدایی شنیده شد که می گفت: «این است پسر عزیز من که از او خوشنودم. به او گوش دهید.» ۶ وقتی شاگردان این صدا را شنیدند، بسیار ترسیدند و روی به خاک افتادند. ۷ پس عیسی پیش آمد، بر آنها دست گذاشته و گفت: «برخیزید، دیگر نترسید.» ۸ وقتی شاگردان چشمان خود را باز کردند، جز عیسی کسی دیگری را ندیدند.
۹ وقتی آنها از کوه پایین می آمدند، عیسی به ایشان امر کرد تا در مورد آنچه دیدند تا روزی که پسر انسان از مرگ برنخاسته است به کسی چیزی نگویند. ۱۰ شاگردان پرسیدند: «پس چرا علمای شریعت می گویند که قبل از مسیح اول باید الیاس پیامبر بیاید؟» ۱۱ عیسی جواب داد: «درست است، اول الیاس پیامبر آمد و همه چیز را آماده کرد. ۱۲ همچنان من به شما می گویم که الیاس پیامبر وقتها پیش آمده است اما آنها او را نشناختند و آنچه خواستند با الیاس کردند. من، پسر انسان نیز همان طور از دست ایشان رنج خواهم دید.» ۱۳ در این وقت شاگردان فهمیدند که هدف او یحیای تعمید دهنده است.
۱۴ همین که عیسی و شاگردانش پیش مردم برگشتند، مردی نزد عیسی آمده و در برابر او زانو زد ۱۵ و گفت: «آقا! بر پسر من رحم کن. او میرگی دارد و دچار حمله های سخت می شود، چنان که بارها خود را در آب و آتش انداخته است. ۱۶ پسرم را پیش شاگردان تو آوردم اما نتوانستند او را شِفا دهند.» ۱۷ عیسی در جواب گفت: «نسل این زمانه چقدر بی ایمان و نافرمان است! تا چه وقت با شما باشم؟ و تا چه زمان شما را تحمل کنم؟ او را پیش من بیاورید.» ۱۸ پس عیسی به روح شیطانی امر کرد که از پسر خارج شود. روح پلید او را ترک کرد و آن پسر در همان لحظه شِفا یافت.
۱۹ بعد از این واقعه، شاگردان عیسی آمده در خلوت از او پرسیدند: «چرا ما نتوانستیم آن روح شیطانی را بیرون کنیم؟» ۲۰ عیسی جواب داد: «از آن رو که ایمان تان کم است. به یقین به شما می گویم: اگر ایمانی به کوچکی دانۀ اَوری داشته باشید، می توانید به این کوه بگویید «از اینجا به آنجا منتقل شو» و منتقل خواهد شد و هیچ چیز برای شما ناممکن نخواهد بود. [ ۲۱ برای بیرون کردن این گونه ارواح، هیچ وسیله یی جز دعا و روزه گرفتن وجود ندارد.]»
۲۲ هنگامی که آنها هنوز در جلیل با هم بودند، عیسی به ایشان گفت: «من، پسر انسان به دست مردم تسلیم خواهم شد، ۲۳ و آنها مرا خواهند کُشت، ولی من، پسر انسان در روز سوم باز زنده خواهم شد.» شاگردان بسیار غمگین شدند.
۲۴ وقتی که عیسی و شاگردانش به کپَرناحوم وارد شدند، مأموران جمع آوری مالیات برای خانۀ خدا، پیش پِطرُس آمده از او پرسیدند: «آیا استاد تو مالیات خانۀ خدا را می پردازد؟» ۲۵ پِطرُس گفت «بلی.» وقتی پِطرُس به خانه رفت، قبل از این که چیزی بگوید، عیسی از او پرسید: «ای شمعون، به نظر تو پادشاهان جهان از چه کسانی محصول و مالیات می گیرند؟ از فرزندان خود یا از بیگانه گان؟» ۲۶ پِطرُس جواب داد: «از بیگانه گان.» عیسی گفت: «پس فرزندان از پرداخت مالیات معاف هستند، ۲۷ اما برای این که این اشخاص نرنجند، به طرف بحیره برو و چنگکی در آب بینداز. پس دهن اولین ماهی را که می گیری باز کن، سکه یی در آن خواهی یافت. آن سکه را بردار و مالیات من و خود را با آن بده.»
۱ در آن روزها یحیای تعمید دهنده در بیابان یهودیه نمایان شده چنین موعظه می کرد: ۲ «توبه کنید، زیرا پادشاهی آسمانی نزدیک است!» ۳ یحیی همان کسی است که اشعیای نبی دربارۀ او می گوید:
«شخصی در بیابان فریاد می زند:
راه را برای خداوند آماده سازید،
راه را برای او هموار کنید.»
۴ لباس یحیی از پشم شتر بود و کمربند چرمی به کمر داشت و خوراکش ملخ و عسل صحرایی بود. ۵ مردم از اورشلیم، سراسر یهودیه و نواحی دریای اُردن پیش او می آمدند. ۶ آنها به گناهان خود اعتراف کرده و به وسیلۀ یحیی در دریای اُردن غسل تعمید می گرفتند.
۷ وقتی یحیی دید بسیاری فریسیان و صدوقیان برای تعمید آمده اند، به آنها گفت: «ای نسل مارها! چه کسی به شما گفت که می توانید از خشم و غضب خدا که در حال آمدن است، بگریزید؟ ۸ پس کارهایی را انجام دهید که نشان دهندۀ توبۀ شما از گناهان تان باشد ۹ و با این فکر که ابراهیم جد تان است خود را فریب ندهید. بدانید که خدا قادر است از این سنگها فرزندانی برای ابراهیم بیافریند. ۱۰ اکنون تیشه بر ریشۀ درختها گذاشته شده است و هر درختی که میوۀ خوب به بار نیاورد، قطع شده و در آتش انداخته خواهد شد. ۱۱ من شما را برای توبه با آب تعمید می دهم، ولی کسی که بعد از من می آید، قدرتش از من بیشتر است و من لایق آن نیستم که حتی کفشهای او را بردارم. او شما را با روح مقدس و آتش تعمید خواهد داد. ۱۲ او شاخی اش را در دست گرفته و خِرمن خود را پاک خواهد کرد. گندم را در گدام جمع کرده، ولی کاه را در آتش خاموش نشدنی خواهد سوزانید.»
۱۳ در آن وقت عیسی از منطقۀ جلیل به دریای اُردن نزد یحیی رفت تا به وسیلۀ او غسل تعمید بگیرد. ۱۴ اما یحیی کوشش کرد تا عیسی را از این کار باز دارد، پس گفت: «من باید از تو تعمید بگیرم، تو چطور نزد من آمده ای؟» ۱۵ عیسی در جواب او گفت: «بگذار حالا چنین شود، زیرا به این گونه ارادۀ خدا اجرا خواهد شد.» پس یحیی قبول کرد. ۱۶ همین که عیسی تعمید گرفت و از آب بیرون آمد، آسمان باز شد و او روح خدا را دید که مانند کبوتری پایین شده به سویش می آید. ۱۷ آنگاه صدایی از آسمان شنیده شد که می گفت: «این است پسر عزیز من که از او خوشنودم.»
۱ این مکاشفه ای است که خدا به عیسای مسیح داد تا آنچه را که باید به زودی واقع شود، به پیروانش نشان دهد و عیسای مسیح با فرستادن فرشتۀ خود بر خدمتگارش یوحنا آن را آشکار ساخت. ۲ یوحنا با بیان نمودن چیزهایی که دیده بود، در مورد کلام خدا و شهادت عیسای مسیح، گواهی می دهد. ۳ خوشا به حال کسی که این پیام الهی را می خواند و خوشا به حال کسانی که به آن گوش می دهند و مطابق آنچه در آن نوشته شده است، رفتار می کنند. زیرا زمان واقع شدن این پیشگویی ها نزدیک است.
۴ از طرف یوحنا به هفت کلیسایی که در ولایت آسیا هستند:
فیض و سلامتی از طرف آن کسی که هست، بود و می آید بر شما باد، و از جانب هفت روح که در پیشگاه تخت پادشاهی او هستند. ۵ و از سوی عیسای مسیح که شاهد امین می باشد، آن اولین برخاسته از مُرده گان و فرماندۀ پادشاهان زمین، به شما فیض و سلامتی باد. او که ما را دوست داشته و با خون خود ما را از گناهان ما آزاد گردانیده است ۶ و از ما سلطنتی ساخته است که به عنوان کاهنان، به خدا یعنی پدر او خدمت کنیم. جلال و قدرت تا به ابد بر عیسای مسیح باد! آمین.
۷ ببینید او را که با ابرها می آید! همه او را خواهند دید، حتی آنهایی که او را با نیزه زدند. همۀ قومهای جهان به خاطر او ماتم خواهند کرد. بلی، چنین خواهد شد! آمین. ۸ خدای متعال می فرماید: «من خدای قادر مطلق هستم، «الف» و «ی» هستم که هست و بود و می آید.»
۹ من یوحنا، برادر شما، که در رنج و در پادشاهی و در بردباری ای که در عیسای مسیح به ما تعلق دارد، با شما شریک هستم، به خاطر موعظۀ کلام خدا و شهادت به عیسای مسیح، در جزیره ای به نام پاتموس بودم. ۱۰ در روز اول هفته که به نام روز خداوند یاد می شود، روح خدا بر من نازل شد. آنگاه از پشت سر خود صدای بلندی، مانند صدای شیپور شنیدم، ۱۱ که به من گفت: «آنچه را که می بینی، در کتابی بنویس و به این هفت کلیسا در شهرهای اِفِسُس، اِسمیرنا، پِرگاموم، تیاتیرا، ساردِس، فیلادِلفیا، و لائودیکیه بفرست.»
۱۲ من روی خود را برگرداندم تا ببینم کیست که با من سخن می گوید و در آن وقت هفت چراغدان طلایی را دیدم. ۱۳ در میان آن هفت چراغدان، کسی را مانند پسر انسان دیدم که چپن درازی بر تن داشت و یک شال طلایی دَور سینه اش بود. ۱۴ موهای سر او سفید مانند پشم سفید یا برف بود و چشمانش مانند شعله های آتش می درخشید. ۱۵ پاهایش مانند پایه های برنجی که در کوره انداخته و صیقل داده شده باشد، درخشان بود و صدایش مانند صدای آبشارهای خروشان به گوش می رسید. ۱۶ او در دست راست خود هفت ستاره داشت و از دهانش شمشیر تیز و دو دَم بیرون می آمد و چهره اش مانند آفتابی بود که با تمام نیرو می درخشید.
۱۷ وقتی او را دیدم، مانند یک شخص مُرده پیش پای او افتادم اما او دست راست خود را بر من گذاشت و گفت: «نترس، من اول و آخر هستم. ۱۸ من ذات زنده هستم. مُرده بودم، اما اینک ببین که تا به ابد زنده هستم. کلیدهای مرگ و عالم مُرده گان در دست من است. ۱۹ چیزهایی را که دیده ای نوشته کن، چیزهایی را که اکنون موجود است و بعد از این رُخ خواهد داد، بنویس. ۲۰ راز آن هفت ستاره ای که در دست راست من دیدی و آن هفت چراغدان طلایی چنین است: آن هفت ستاره، فرشته گان هفت کلیسا و آن هفت چراغدان، همان هفت کلیسا می باشند.
متی ۱۷:۵ · متی ۳:۱۷ · مکاشفه ۱:۱ · TDV
همانطور که شروع به خواندن این فصل اول مکاشفه می‌کنیم، از جمله آغازین هدف و موضوع کتاب را می‌آموزیم: این مکاشفهعیسیمسیح است. اناجیل خداوندعیسی را به عنوان پسر خدا که با فروتنی به این جهان آمد، معرفی کردند، اما کتابمکاشفه آمدن دوم او را ارائه می‌دهد، و از همان ابتدای کتاب او را متعال می‌بینیم! وقتی او را در این کتاب می‌بینیم، او را درجلال، عظمت و قدرت می‌بینیم!
آنچه در هنگام خواندن این کتاب بسیار ارزشمند است که به خاطر بسپارید این است که آخرین باری که جهان بی‌ایمان خداوندعیسی را دید، زمانی بود که او بر صلیب بود. دفعه بعد که او را می‌بینند، به عنوان پادشاه متعال، درجلال و عظمت خواهد بود.
در سراسر کتابمکاشفه، خداوندعیسیمسیح را متعال می‌بینیم که از طریق سرود، شعر، نمادگرایی و نبوت آشکار می‌شود. آنچه پیش روی ما قرار گرفته است، پرده‌برداری از خداوندعیسی توسط خدای پدر است. پدر همیشه از آشکار ساختن پسرش برای ما لذت برده است. در آغاز خدمتخداوندعیسی، پدر را در تعمید او می‌شنویم که می‌گوید: «این پسر محبوب من است که از او خشنودم» (متی ۳:۱۷).در میانه سه سال خدمتعمومی او، پدر را می‌شنویم که اعلام می‌کند: «این پسر محبوب من است که از او خشنودم. به او گوش دهید!» (متی ۱۷:۵). و درکتابمکاشفه، خدای پدر را می‌بینیم که جلال انسان متعالی را آشکار می‌سازد که به عنوان پادشاه پادشاهان و خداوند خداوندان حکومت خواهد کرد.
