هفت کلمه از صلیبی دیگر: رستگاری یک دزد

می ۱۴, ۲۰۲۴
۷ حداقل زمان مطالعه

کلمه از صلیبی دیگر

«و چون به مکانی که جلجتا نامیده می‌شد رسیدند، در آنجا او را و دو مجرم را، یکی را در دست راست و دیگری را در دست چپ، مصلوب کردند.» لوقا ۲۳:۳۳ NKJV

هر چهار انجیل کرده‌اند که بین دو مرد دیگر مصلوب شد. این یک عمل عمدی از سوی مقامات رومی بود که برای تحقیر در مقابل جمعیتی تمسخرآمیز ترتیب داده شده بود. اهمیت این چندگانه و مستقل به این درام را نمی‌توان بیش از حد تأکید کرد. و به دو نفر دیگر به عنوان «دزدان» اشاره می‌کنند و هر دو خاطرنشان می‌کنند که آنها با کاهنان اعظم و در تمسخر متحد شده بودند ( ۲۷:۳۸،۴۴؛ ۱۵:۲۷،۳۲). لوقا دقیق‌ترین تفسیر را در مورد تعاملات آنها با یکدیگر و ، در که او بین آنها آویزان بود، ارائه می‌دهد. این تبادلات کوتاه را می‌توان « کلمه از صلیبی دیگر» نامید.

۱. چرا کاری نمی‌کنی؟

اولین کلمه خطاب به بود: «اگر هستی، خودت و ما را نجات بده» (لوقا ۲۳:۳۹). این انفجار بدبینانه نگرش هر دو مرد را منعکس می‌کرد، اما لوقا فقط یک را می‌کند که کلمات واقعی را می‌گوید، که تقلیدی از رهبران مذهبی آنها بود، همانطور که در لوقا ۲۳:۳۵ شده است. این هم یک تمسخر بود و هم یک التماس، اما به شکلی منحرف، این یک پرطنین به مسیحیت بود – او بود، و می‌توانست آنچه را که آنها می‌خواستند انجام دهد. اما راه نجات واقعی در چنین عمل معجزه‌آسا و تماشایی نبود.

خودش را نمی‌توانست نجات دهد، او باید بر می‌مرد، وگرنه رحمت نمی‌توانست به گناهکاران ویران‌شده نزدیک شود؛ بله، ، پسر خدا، باید می‌ریخت، تا گناهکاران از گناه شوند. — ا. میدلین آهنگ‌های روحانی، #۲۵۷

۲. آیا از خدا نمی‌ترسی؟

این نظر و دو نظر بعدی توسط یک مجرم به دیگری بیان شد. «آیا حتی از خدا نمی‌ترسی، با دیدن اینکه تحت همان محکومیت هستی؟» (لوقا ۲۳:۴۰). هر سه قرار بود با همان مرگ طولانی و دردناک مصلوب شدن بمیرند، شکلی از مجازات که توسط اربابان رومی ابداع شده بود، اما چیزی که هیچ رومی هرگز به طور قانونی اجازه نداشت آن را تحمل کند. این شکلی از مرگ بود که برای نژادهای پایین‌تر رزرو شده بود. اما موجود در این کلمات، گواه تغییر قلبی بود که در یکی از آن دو مرد شروع به وقوع کرده بود. بعد از مرگ چه می‌آید؟ چه داوری‌هایی را خدای عادل برای مجرمانی مانند خودشان رزرو کرده بود؟ این مرد دلیل خوبی برای ترسیدن داشت، و برای هشدار دادن به همکارش در مورد سرنوشت قریب‌الوقوعشان.

۳. ما سزاوار آنچه می‌گیریم هستیم.

این با اعتراف به عدالت مجازات خودش و مجازات همکار مجرمش دنبال شد. «ما واقعاً به حق ... پاداش خود را دریافت می‌کنیم» (لوقا ۲۳:۴۱). و آنها را «دزدان» یا «راهزنان» توصیف کردند. اما لوقا آنها را «مجرمان» (لوقا ۲۳:۳۹) توصیف کرد، کلمه‌ای قوی‌تر در یونانی. آنها بیش از دزدان خرده‌پا بودند. آنها احتمالاً راهزنان معمولی بودند که در ‌ها و جاده‌های اطراف کمین می‌کردند و مسافران را غافلگیر کرده و برای پولشان کتک می‌زدند. جنایات آنها آنقدر جدی بود که مجازات اعدام توسط رومیان تجویز شده بود. اکنون آنها نزدیک به مرگ بودند، آخرین ساعات خود را در ماوراء طبیعی بر روی جمجمه‌ای به نام جلجتا یا کالواری، درست در خارج از ، آویزان می‌گذراندند. و یکی از آنها آماده بود تا گناهکاری خود را اعتراف کند. آغاز ، اعتراف به گناه است که با تغییر در مورد خود و در مورد نجات‌دهنده، ، دنبال می‌شود.

۴. این مرد بی‌گناه است.

چگونه مجرم ‌کار به این نتیجه رسید، نمی‌دانیم. او ممکن است چیزی از معجزات و تعالیم را دیده یا شنیده باشد؛ او ممکن است می‌دانست که هم پیلاطس و هم هیرودیس را بی‌گناه می‌دانستند؛ او کلماتی را که در که بین آنها آویزان بود، به ویژه کلمات او را شنیده بود: «پدر آنها را ببخش، زیرا نمی‌دانند چه می‌کنند» (لوقا ۲۳:۳۴). این کلمات بودند که سرانجام او را متقاعد کردند. چنین بی‌نظیر و ناخواسته‌ای شگفت‌انگیز است، و نمی‌تواند به جز تبدیل ‌ها از تلخی به تحسین و احترام کمک کند.

۵. واقعاً باید باشی.

از این به بعد، مجرم ‌کار با خود در بود. دو دیگر نظر واحدی در مورد نداشتند – آنها در دیدگاه‌های خود از هم جدا شدند. یکی از آنها او را «» خطاب کرد (لوقا ۲۳:۴۲). اگرچه برخی ترجمه‌ها در اینجا به جای «» از کلمه «» استفاده می‌کنند، اما شکی نیست که این مرد به این نتیجه رسیده بود که مرد بر روی مرکزی واقعاً کیست. پاسخ شکاکانه دو مجرم در ابتدا «اگر هستی، خودت و ما را نجات بده» با پاسخ ایمانی یکی از آنها پاسخ داده شده بود. از دیگری چیزی نمی‌دانیم. هیچ کلمه دیگری از او نشده است. او ممکن است بیهوش یا از قبل مرده باشد. اما چیزی کمتر از الهی باید این مجرم را متقاعد کرده باشد که مرد کنار او، که در چنین شرایط وحشتناکی می‌مرد، واقعاً خدا، نجات‌دهنده دیرینه یهودیان بود. استدلال انسانی به تنهایی او را به این درک نمی‌رساند.

۶. می‌دانم که دوباره خواهی شد.

اگرچه این کلمات واقعاً توسط مجرم گفته نشدند، اما در آنچه او شروع به گفتن کرد، ضمنی بودند. ممکن است در آستانه مرگ بوده باشد، اما او قرار بود پادشاهی خود را به دست گیرد و زمانی در آینده سلطنت کند. برای او، مرگ نمی‌توانست پایان باشد. مرد در حال مرگ این احساس را داشت که واقعاً دنیایی در پیش است، زمانی که ‌کنندگان پاداش می‌گیرند و ‌ناپذیران داوری و مجازات می‌شوند. نمی‌دانیم در ذهن او چه می‌گذشت. اما از این می‌توانیم مطمئن باشیم: صرف پذیرش هویت واقعی یک شخص فراتر رفته بود، ایمان ریشه دوانده بود؛ ایمان به اعتماد تبدیل شده بود.

۷. مرا به یاد آور وقتی به سلطنت می‌آیی.

این مرد ‌کار، پس از سرزنش همکار مجرمش، در آخرین نفس خود، آخرین فرصت خود را غنیمت شمرد. او ممکن است به طور کامل پیامدهای بودن را درک نکرده باشد، اما به اندازه کافی می‌دانست که او کسی است که می‌تواند امید نهایی خود را به او خطاب کند: «خداوندا، مرا به یاد آور وقتی به پادشاهی خود می‌آیی» (لوقا ۲۳:۴۲). او تشخیص داد که در کنار سلطنت الهی آویزان است. یک بود، دقیقاً همانطور که کتیبه تمسخرآمیز که توسط سربازان پیلاطس بر روی بالای او میخکوب شده بود – «این یهودیان است» (لوقا ۲۳:۳۸) – کرده بود. و او قرار بود از طریق مرگ وارد پادشاهی خود شود. این مرد ناامید نشد. به او گفت که در همان روز، نه در یک مناسبت دوردست در آینده، او با او در خواهد بود. کلمه «» یک کلمه فارسی به معنای « لذت‌ها» است. نه تنها ، بلکه ورود فوری به « سوم» را به عنوان همراه صمیمی خود، قدم زدن در شادی ابدی با ، وعده داد.

دو سرنوشت وجود دارد.

دو مجرم به سوی دو سرنوشت جداگانه می‌رفتند – سرنوشت‌هایی که هر یک از ما نیز با آنها روبرو هستیم. آیا ما مانند کسی هستیم که در خود جایی برای خدا نداشت، مگر برای نجات او از عدالتی که سزاوار آن بود وقتی در مشکل واقعی بود؟ یا ما مانند کسی هستیم که با همین نگرش خودخواهی شروع کرد، اما به نگرش فروتنانه تغییر یافت، و خود را کاملاً بر فیض بخشنده کسی که را برای او حمل کرد، انداخت؟

ارزش فکر کردن دارد، اینطور نیست؟

مقاله‌های مرتبط

در اصل در GTPress منتشر شده است. با هوش مصنوعی ترجمه شده، از جمله نقل‌قول‌های کتاب مقدس — هر ارجاعی را باز کنید تا آن را در کتاب مقدس به زبان دری بخوانید.

The Bible in Dari “Today’s Dari Version” © United Bible Societies and Pamir Ministries (OM). pamirministries.org